Historisch-kritische Neuedition der Memoiren Heinrich Brünings

《1918-1934》出版了《1918-1934》，海因里希·布鲁宁出版了《1918-1934》。他说：“这是一件非常重要的事情。”Allerding Weist die Publikation gegenüber der Urfassung(1934-1935/36)zahlreiche Streichugen andänderungen auf.1930年后，1940年和1950年间，我们将继续为1940年和1950年的生活而奋斗，为的是更好地理解世界经济的发展趋势和趋势。在L？恩杰伦·爱因莱通祖尔版中，所有的文字和文字都在出版和出版中出现，而这些文字和文字却不是我们所能理解的。德尔斯特·阿贝茨·施里特(Der Erste Arbeitsschritt Well In Der Sinhtung Der Ungedruckten Quellen)(inl.Der Anfertigung von Kopien)和Deren Auswertung bestehen。在Einem Zweiten Schritt wird in Einbezieung der einschläGigen gedruckten Quellen and der Docatur die Anfertigung einer wienschaftlichen Ansprüchen Genden Memoiren-Edition erfolgen and in einem Dritten Schritt Schlieçlich die Niederschrift einer Einleitung中。他说：“这是一项强化的工程。”

Ziel des Projektes ist die Herausgabe einer historisch-kritischen Neuedition der 1970 erstmals publizierten „Memoiren 1918-1934“ des früheren Reichskanzlers und Vorsitzenden der Deutschen Zentrumspartei, Heinrich Brüning. Die wissenschaftliche Bedeutung der erst Jahrzehnte nach ihrer Niederschrift posthum veröffentlichten Memoiren ist unstrittig. Allerdings weist die Publikation gegenüber der Urfassung (1934- 1935/36) zahlreiche Streichungen und Änderungen auf. Die Existenz dreier Hauptmanuskripte aus den 1930er Jahren und zahlreicher weiterer Teilmanuskripte aus den 1940er und den 1950er Jahren, die ebenfalls aus der Feder Brünings stammen und zur Erstellung der Druckfassung herangezogen wurden, zwingt dazu, die verschiedenen Textfassungen und Lesarten zu dokumentieren und den solcherart gewonnenen Text zu kommentieren. Die komplexe Überlieferungslage verlangt ergänzend die Präsentation der Entstehungs- und Publikationsgeschichte in einer längeren Einleitung zur Edition, die insbesondere die Korrespondenzen im Nachlass Brünings zu beachten hat. Der erste Arbeitsschritt wird in der Sichtung der ungedruckten Quellen (inkl. der Anfertigung von Kopien) und deren Auswertung bestehen. In einem zweiten Schritt wird unter Einbeziehung der einschlägigen gedruckten Quellen und der Literatur die Anfertigung einer wissenschaftlichen Ansprüchen genügenden Memoiren-Edition erfolgen und in einem dritten Schritt schließlich die Niederschrift einer Einleitung. Der Arbeitszeitraum dieses arbeitsintensiven Projekts ist auf drei Jahre zu veranschlagen.