The frames and functional concepts of urine diagnostics from medieval to modern times

功能框架的设计和跨时代框架中的结构设计使自适应基础的实用性得到加强。因此，我们可以通过分析Kuhnscher范式的代表性或Fleckscher Denkstilverbungen的分析框架来确定Termini内部的时间顺序。Ziel des Projekts is es，für Frankreich und Deutschland an Hand medizinischer Lehrliteratur zur Harnschau vom 16.之二19. 2004年，Urin在视觉框架中展示了功能。Der Vergleich der entstehenden Frames über längere Zeiträhinweg wird mehrfach stattfinden revolutionsartige Paradigmenwechsel and schleichend verlaufende Denkstilverbungen nachvollziehbar machen.因此，将该Weg von der Harnschau用于对Prozessebene的Harndiagnosis。对于16岁的法国人来说，这是一个非常重要的阶段。和17. Jh.埃弗根。在这个时代，一种非常灵活的语言和语言技巧使他们在新的知识语境中总是梅尔感到不安。在德国语言中，我们只讨论了泌尿系统疾病的诊断分析阶段，即韦尔登的诊断阶段。18.第18章我是你的和19.近年来，研究和探讨了Uroskopie的结构，并对Uroskopie进行了化学分析。

Die Ermittlung von Funktionalbegriffen und deren Einsatz in Frames im diachronen Vergleich erlaubt die präzise Kennzeichnung der lexikalischen Basiselemente sich entwickelnder Wissenschaftssprachen. Darüber hinaus ermöglicht die chronologische Kartierung der Termini innerhalb sich verschiebender Frames die Analyse sprachlicher Repräsentationen Kuhnscher Paradigmenwechsel oder Fleckscher Denkstilverschiebungen. Ziel des Projekts ist es, für Frankreich und Deutschland an Hand medizinischer Lehrliteratur zur Harnschau vom 16. bis 19. Jahrhundert den Urin charakterisierende Funktionalbegriffe in Frames zu visualisieren. Der Vergleich der entstehenden Frames über längere Zeiträume hinweg wird mehrfach stattfindenden revolutionsartige Paradigmenwechsel und schleichend verlaufende Denkstilverschiebungen nachvollziehbar machen. So wird der Weg von der Harnschau zur Harndiagnostik auf Prozessebene nachgezeichnet. Für Frankreich soll die Untersuchung für die Phase des Übergangs vom Latein zum Franzosischen im 16. und 17. Jh. erfolgen. In diesem Zeitraum hat die Harnschau eine weite Verbreitung erfahren und gleichzeitig wurden ihre Techniken im Kontext der neu aufkommenden Wissenschaften immer mehr angezweifelt. Im deutschsprachigen Kontext sollen die Phase des Übergangs von der Uroskopie zur Harndiagnostik analysiert werden. Der Untersuchungszeitraum soll hier das 18. und 19. Jahrhundert umfassen und insbesondere die Abkehr von der Uroskopie und die beginnende chemische Analyse des Harns umfassen.