Educated Spoken English in Jamaica: Phonetische/ lexikogrammatische Normierung und soziolinguistischer Status
Educated Spoken English in Jamaica: Phonetische/ lexikogrammatische Normierung und soziolinguistischer Status
批准号:
15909186
负责人:
Professor Dr. Christian Mair
金额:
$0.0万
依托单位:
依托单位国家:
德国
项目类别:
Research Grants
财政年份:
2005
资助国家:
德国
项目状态:
已结题
起止时间:
2004-12-31 至 2008-12-31
中文摘要
英语卡里比克语的语言科学研究的语言学观点是对英语语言和英语-英语-汉语连续体的基础和中间语言的一种补充。Sprecher的演讲形式与研究报告中的第二个情况一样,没有任何问题。在一个时代,在这种地方性的规范在牙买加建立起来,而且在大不列颠、美国和加拿大的移民也发现了这种规范,这种研究必须得到韦尔登的支持。在基础的基础上,我们可以把所有的食物都拿出来,但这并不意味着我们可以把这些食物都拿出来。80 Stunden von Gesprächen eine phonetische und lexikogrammatische Beschreibung dieser bisher wenig untersuchten Varietät erarbeitet韦尔登.这种讨论是通过对语言学和社会语言学的研究来实现的。这一经验为Jamaika地区的英语语言地理学(英语:Sprachgeographie of Englischen)提供了一个新的基础。
英文摘要
Der Schwerpunkt der sprachwissenschaftlichen Forschungen zur anglophonen Karibik lag bis in die jüngste Vergangenheit auf den Kreolsprachen und den basi- und mesolektalen Abschnitten des Kreol-Englisch-Kontinuums. Der Sprachgebrauch gebildeter Sprecher in formellen wie informellen Situationen 2 blieb in der Forschung mit wenigen Ausnahmen unberücksichtigt. In einer Zeit, in der sich eine lokale gebildete Norm in Jamaika zu etablieren scheint und über die karibische Diaspora auch in Großbritannien, den USA und Kanada Verbreitung findet, muss diese Forschungslücke geschlossen werden. Im Rahmen des beantragten Vorhabens soll auf der Grundlage eines bereits erhobenen, jedoch noch nicht transkribierten Korpus von ca. 80 Stunden von Gesprächen eine phonetische und lexikogrammatische Beschreibung dieser bisher wenig untersuchten Varietät erarbeitet werden. Die Beschreibung wird ergänzt durch die Untersuchung wichtiger diskurspragmatischer und soziolinguistischer Aspekte ihrer Verwendung. Die empirisch breit fundierte umfassende Beschreibung des gesprochenen Akrolekts in Jamaika dient als Grundstein für eine noch ausstehende aktuelle Sprachgeographie des Englischen (im Gegensatz zu den Kreolsprachen) der Region.
期刊论文(0)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
"Cyber-Creole:" Jamaican Creole als Kontaktvarietät unter den Bedingungen globalisierter und computergestützter Kommunikation
-
批准号:202133155
-
项目类别:Research Grants
-
资助金额:$0.0万
-
财政年份:2011
-
负责人:Professor Dr. Christian Mair
-
依托单位:
Parts of speech in English texts: Synchronic and diachronic variability in the 20th century
-
批准号:5415546
-
项目类别:Research Grants
-
资助金额:$0.0万
-
财政年份:2003
-
负责人:Professor Dr. Christian Mair
-
依托单位:
West African Englishes on the Move: New Forms of English as a Lingua Franca (ELF) in Germany (Extension)
-
批准号:415700983
-
项目类别:Research Grants
-
资助金额:$0.0万
-
财政年份:--
-
负责人:Professor Dr. Christian Mair
-
依托单位:
海外基金