Coordination Funds

中心项目（CP1）负责由Paul Brinkkoetter（科学协调员，另见“研究教授职位的概念”）领导的临床研究单位（KFO）的科学协调和行政组织。该KFO的主要目标是将基础研究的发现转移到肾小球疾病诊断和治疗的临床实践中，并将临床观察转移到实验室中以完善我们的实验模型。其基础是自然科学领域的同事和来自多个学科的医生科学家之间定期和结构化的交流。具体措施包括参加科隆大学的生物学硕士课程，以及在住院期间为医科学生和医生举办研讨会。后者还包括3个Gerok医生轮换职位。候选人将从所有临床职责中解放出来，并中断其临床培训长达2年。在此期间，他们将在CRU的一个参与实验室工作。此外，CP 1与“KFO 329性别和家庭支持委员会”一起协调性别平等和家庭支持的所有措施，并组织年度肾小球疾病国际研讨会、作为国际足细胞会议一部分的年轻研究人员预会以及所有公共关系活动，包括组织患者日。

The Central Project (CP1) is responsible for the scientific coordination and administrative organization of the Clinical Research Unit (KFO) headed by Paul Brinkkoetter (scientific coordinator, see also "Concept for Research professorship"). The primary goal of this KFO is to transfer findings from basic research into clinical practice in the diagnosis and treatment of glomerular diseases and to transfer clinical observations into the lab to refine our experimental models. The basis for this is a regular and structured exchange between colleagues in the natural sciences and physician scientists from multiple disciplines. Specific measures include participation in the master's program in biology at University of Cologne (UoC) as well as seminars for medical students and physicians during residency. The latter also includes 3 Gerok rotation positions for physicians. The candidates will be liberated from all clinical duties and interrupt their clinical training for up to 2 years. During this time they will work in one of the participating laboratories of the CRU. Furthermore, CP1, together with the "KFO329 gender and family support board", coordinates all measures for gender equality and family support and organizes an annual international symposium on glomerular diseases, a premeeting for young researchers as part of the International Podocyte Conference as well as all public relations activities including the organization of a patient day.