Öffentlichkeit und Gleichstellungspolitik im Regierungsprozeß: Zur institutionellen Dynamik im Mehrebenensystem der Europäischen Union

欧盟主题中的“女性、性别、反歧视政策”是一个敏感的国家主权项目，欧盟的“女性、性别、反歧视政策”是一个政治问题。1975年，欧洲共同体/欧洲法院开始对《罗马宣言》中的政治斗争和反歧视政策进行干预，通过国家干预进程、内部政治冲突和欧洲共同体的一项法律程序。在欧洲，这一进程引发了国内的辩论，因此，这一进程在阿姆斯特丹的法律事务中引起了政府间和超国家的争议。该项目是一个理论性的、系统性的、全面的分析，包括对欧盟机构在全球政策中的有效作用的评估。

Mit seinem inhaltlichen Fokus auf dem Querschnitts-Politikfeld "Frauen-, Gleichstellungs-, Antidiskriminierungspolitik" in der EU thematisiert das Projekt einen sensiblen Kernbereich nationalstaatlicher Souveränität; mit seinem analytischen Fokus auf der im EU-Regierungsprozeß angelegten öffentlichen Kommunikationsfunktion zielt es darauf, einen Beitrag zur theoretischen Diskussion um die Demokratisierung der EU zu leisten. Die Entgrenzung des Politikfeldes war bereits in den Römischen Verträgen angelegt und wurde mit den seit 1975 entwickelten EG/EURichtlinien zur Gleichbehandlung und Antidiskriminierung, durch die geforderten nationalen Umsetzungsprozesse, die hieraus hervorgehenden innenpolitischen Konflikte und die einschlägigen Rechtsprechungsakte des EuGH vorangetrieben. Die in diesem Europäisierungsprozeß provozierten Debatten nationaler Teilöffentlichkeiten hatten ihrerseits, so die Untersuchungshypothese, selektive Rückwirkungen auf nachfolgende intergouvernementale und supranationale Entscheidungsprozesse - zuletzt zum Amsterdamer Vertrag. Das Projekt umfaßt eine theoretisch angelegte, systematisch vergleichende Analyse nationaler öffentlicher Meinungen und Diskurse in acht Mitgliedsstaaten, an die sich eine Evaluation der öffentlichen Kommunikationsfunktion der EU-Institutionen im Bereich der Gleichstellungspolitik anschließt.