Martin Bubers pädagogische Schriften: Entstehungs- und Wirkungsgeschichte im deutschen und hebräischen Sprachraum

本项目是马丁·布伯斯出版社编辑部在《布伯斯作品集》中的前期工作，它与其他出版社一样，也是一本散文集的前期工作，它是在《布伯斯作品集》中的读者和读者的作品，它是一本小说的文本，因此，在德国和西班牙，我们可以找到一种实用的语言和文字。该项目是德国语言学的一个分支，jüdischer Kulturgeschichte.在德国，文化改革和经济改革是一种必然的趋势，因为哲学家马丁·布伯从未在魏玛共和国的改革中扮演过重要角色。

Ziel des Projekts ist die Vorbereitung der Edition der pädagogischen Schriften Martin Bubers im Rahmen der Buber-Werkausgabe und zwar sowohl die Entscheidung über die aufzunehmenden Werke wie auch Vorarbeiten für die Erarbeitung eines einleitenden Essays, der die Leser und Leserinnen in die jeweiligen Schriften Bubers und ihren Kontext einführen, sowie deren Entstehungs- und Wirkungsgeschichte im deutschen und hebräischen Sprachraum erörtern soll.Das Projekt versteht sich als ein Beitrag zur Pädagogikgeschichte unter dem Aspekt deutsch-jüdischer Kulturgeschichte. Es soll damit zur Erhellung eines kulturellen Traditionsbruchs und seinen Auswirkungen im deutschsprachigen Erziehungsdenken führen, denn der Religionsphilosoph Martin Buber war neben vielem anderen auch eine zentrale Figur der deutschsprachigen Reformpädagogik vor allem der Weimarer Republik.