A Study on Transactions in Cyber Space and their Legal Problems

1997年，我们集中讨论了电子消费者交易所引起的法律问题。首先，我们探讨了消除法律障碍和促进电子商务的法律环境。其次，分析了电子货币和电子票据的法律问题。第三，对国际私法问题进行了研究。第四，研究了非法内容的刑事规制和互联网服务提供商的刑事责任。1998年，我们重点研究了商业实体之间的电子商务，特别是促进电子签名的法律框架，特别是电子认证或电子签名的法律问题。并对电子商务中的电子支付系统进行了分析。此外，本文还对非法获取电子数据的刑事规制的法律问题进行了深入的探讨，得出的结论是，在电子合同法、电子认证、国际私法等领域有必要采取一些立法措施，但在刑法和电子支付方面，新的法律规定并不是必不可少的。最后，我们以课题组的名义提出了自己的立法建议。

In 1997, we focused on legal problems, which arise from electronic consumer transactions. Firstly, we explored legal environments, which would remove legal obstacles and promote electronic commerce. Secondly, we analyzed legal problems about electronic money and electronic negotiable instruments. Thirdly, we studied the problems on private international law. Fourthly we studied criminal regulations of illegal contents, and criminal responsibility of Internet service providers.In 1998, we focused on electronic commerce between business entities, especially legal framework of promoting EDI.In particularly we studied legal problems about electronic authentication or electronic signatures. We also analyzed electronic payment system in electronic commerce. In addition, legal problems concerning criminal regulations on illegal access to electronic data were thoroughly explored.As the results of above stated research, we came to the conclusion that some legislative measures are necessary in the fields of electronic contract law, electronic authentication, and private international law, but new legal regulations are not indispensable with respect to criminal law and electronic payment. Finally, we made our own legislative proposals in the name of our research group.