Arealtypologische Entwicklungen im südostmediterranen Raum: das Ägyptisch-Akkadische

这是一种新的类型，在etwa 100 Keilschiftquellen Aus Dem 13.vvchristlichen jahrhdert bezeugten Varietät der akkadischen Sprhe he.De vermutlich duchgängig von Schreibernägyptischer Muttersprache verfa？ten tex te weichen deutlich vom Standardakkadischen des Mesopotamischen Kernland ab.[.]从石膏板到石膏板，再到其他国家和地区，这些都是标准的，而不是S的语言领域。

Gegenstand der Untersuchungen sind die typologischen Besonderheiten des Ägyptisch-Akkadischen, einer in etwa 100 Keilschriftquellen aus dem 13. vorchristlichen Jahrhundert bezeugten Varietät der akkadischen Sprache. Die vermutlich durchgängig von Schreibern ägyptischer Muttersprache verfaßten Texte weichen deutlich vom Standardakkadischen des mesopotamischen Kernlands ab. [...] Die Kontrastierung des Ägyptisch-Akkadischen sowohl mit dem Standardakkadischen wie auch mit dem benachbarten Peripheren Akkadisch soll dazu beitragen, die Grundzüge des südostmediterranen linguistischen Areals herauszuarbeiten.