Constructing a Database of the Medieval Sites in Sakhalin

1.对库页岛南部考古资料进行整理，建立库页岛遗址和资料数据库。我们重新审视了日本武彦和上川博史所著的《库页岛南部考古遗址》和《库页岛南部更正的考古资料》两本书中的资料，这两本书是库页岛考古研究的基础文献。基于这些数据，我们使用FileMaker Pro ver建立了库页岛南部遗址的数据库。8.5(.fp7)2.库页岛南部中世纪遗址的实地调查为了收集有关中世纪遗址的新数据，我们对以中世纪堡垒(Maguntan-Dojo)而闻名的Ust‘-Pugachevo遗址进行了调查。我们的调查结果如下：1)在Ust‘-Pugachevo，我们搜索了Maguntan-Dojo的推定位置，但没有找到任何堡垒的痕迹。2)我们勘探了Pugachevo-32遗址，位于Pugachevo河南岸。该遗址是由A.瓦西列夫斯基在1992年测量的，他统计了146个坑居。根据我们的复查，大多数凹陷形状为方形，一侧5~10米。3)在普加切沃河北岸，我们测量了普加切沃-25遗址。有32个坑居洼地，其中27个是我们测量的。凹陷形状多为方形，边长6~8米。4)在本次调查中，我们无法收集任何资料来确定普加切沃-32和25号遗址的年代。

1. Arrangement of the data on the sites in the southern part of Sakhalin corrected before World War II, and constructing a database of the sites and materialsWe reexamined the data in the two books, "Archaeological Sites in the south Sakhalin" and "Archaeological material corrected in the south Sakhalin", written by NIIOKA Takehiko and UTAGAWA Hiroshi, which are the fundamental literature in the archaeological study in Sakhalin. Based on these data, we constructed a database of the sites in the southern part of Sakhalin, using FileMaker Pro ver. 8.5 (.fp7).2. Field survey of the medieval sites in the southern part of SakhalinTo collect new data on the medieval sites, we made a survey of the sites at Ust'-Pugachevo, which is famous for its medieval fort (Maguntan-Dojo). The result of our survey is as follows:1) At Ust'-Pugachevo, we searched the presumptive location of Maguntan-Dojo, but could not find any traces of the fort.2) We explored the Pugachevo-32 site on the southern bank of River Pugachevo. The site was measured by A. Vasilevski in 1992, who counted 146 pit dwellings. According to our reexamination, most of the depressions are square in shape, 5〜10m on a side.3) On the northern bank of River Pugachevo, we measured the Pugachevo-25 site. There are 32 depressions of pit dwellings, 27 of which measured by us. Most of the depressions are square in shape, 6〜8m on a side.4) In this survey, we could not collect any material to determine the date of the sites Pugachevo-32 and 25.