ADMINISTRATIVE CORE

行政核心是魏斯曼中心的核心。它提供了科学的， 中心的行政和财务领导，并支持核心项目的通信需求 专业知识和计算安全。核心在内部促进多学科合作，并作为 MRDDRC与大型大学、国家和国际环境之间的联络。魏斯曼 中心已经筹集了大量的私人资金，用于改善物质设施和项目 发展行政核心的首要目标是提供一个环境， 与MRDD相关，研究人员可以将最大的精力投入到 这些进展将导致发现MRDD的原因、后果和治疗方法， 核心服务的成本效益最大化。

The Administrative Core is the nucleus of the Waisman Center MRDDRC. It provides the scientific, administrative, and fiscal leadership of the Center, and supports Core projects' needs for communications expertise and computing security. The Core fosters multidisciplinary collaborations internally, and serves as the liaison between the MRDDRC and the larger university, national, and international contexts. The Waisman Center has raised considerable private funds for improvements of physical facilities and for program development. The overarching goal of the Administrative Core is to provide the environment in which science relevant to MRDD flourishes and in which investigators can devote their maximum energy toward making advances that will lead to the discovery of the causes, consequences, and cures for MRDD, with the least administrative burden and the greatest degree of cost-effectiveness of Core services.