Interactive acquisition of the physical world

该提案描述了一个研究计划，该计划将调查和开发获取我们环境物理模型的新方法。由于无处不在的性能图形硬件，从游戏机到手机的消费者应用程序越来越多地利用3D模型。目前，三维模型显示的计算能力还没有一个有效的获取这些物理模型的过程。自动模型获取方法仍然过于繁琐，过于具体，其结果难以控制。迄今为止，大多数模型都是由艺术家创作的。艺术造型适用于娱乐、游戏和广告中的人物，但对于大型模型来说效率低下，不能得到准确的物理模型。

This proposal describes a research program which will investigate and develop novel methods for the acquisition of physical models of our environment. Increasingly, consumer applications on game consoles to cell phones utilize 3D models because of the ubiquity of performance graphics hardware. The computational power in displaying 3D models is currently not supported by an efficient process to acquire these physical models. Automatic model acquisition methods are often still too cumbersome, too specific and their results are hard to control. Most models to date are created by artists. Artistic modelling is suitable for characters in entertainment, games and advertising, but is inefficient for large-scale models and does not result in accurate physical models.