Enjeux émergents liés à la présence de manganèse dans les eaux potables

长期以来，饮用水中锰的存在被认为是一种美学上的公害。或者，多位研究人员研究了饮用水中锰对神经系统的影响，证实了营养摄入中人体暴露的主要影响。2019年5月，Santé Canada建议将锰浓度限制在最多120 µg Mn/L，以保护儿童的智力健康。Ces derniers ont été identifiés comme étant la population la plus vulnérable aux effets du Mn.同时，建议将Mn/L降至50至20 µg（对多个剥削者有目标）。这些变化对加拿大社会，特别是对南方水资源中的小流域和孤立地区产生了重要影响。 Environ 1，9 M d'enfants canadiens sont alimentés par des eaux souterraines dont environ 15% pourraient excéder la recommandation de 120 µg/L. Plusieurs systèmes de traitement sont déjà en exploitation.然而，我们认为，在一个共同的处理过程中，过滤器可以对操作过程中的重要部件进行重新放大。在表面水处理中，主要是为了达到20 µg Mn/L的新标准而对某些元素进行修改。 该研究计划建议列入我关于锰问题的工作的继续部分。长期泰尔梅是在研究锰对饮用水的影响后，通过工程学方法消除基础知识。法院泰尔梅的目的包括：（一）对自然水体中锰的化学形态进行分析，（二）研究人类活动对水体中锰含量的影响，（三）开展新的处理程序，以及（四）重新制定风险管理战略，即通过Au扩大锰在分配网络中的储量来积累风险。 一种简单、快速测定水中锰形态的技术，尤其是Mn（III），对水处理工业至关重要。Des traiaburistes robustes，passifs et économiques doivent être dépés，en particulier pour les résidences isolées.饮用水管网中锰蓄积量的管理目前正在进行卫生处理。在简历中，一位加拿大人擅长锰控制领域的专业知识，为PHQ的形成提供可能的帮助，为加拿大社会处理Au饮用水紧急问题做出贡献。

La présence de manganèse (Mn) dans les eaux potables a longtemps été considérée comme une nuisance uniquement d'ordre esthétique. Or, plusieurs études épidémiologiques et toxicologiques ont démontré les impacts neurologiques liés à la présence de Mn dans l'eau potable et ce, malgré le fait que la majorité de l'exposition humaine provient de l'alimentation. En mai 2019, Santé Canada publiait une recommandation visant à limiter la concentration de Mn à moins de 120 µg Mn/L pour protéger la santé intellectuelle des enfants. Ces derniers ont été identifiés comme étant la population la plus vulnérable aux effets du Mn. Du même coup, la recommandation esthétique a été abaissée de 50 à 20 µg Mn/L (un objectif ambitieux pour plusieurs exploitants). Ces changements entraînent des impacts importants pour la société canadienne, en particulier pour les petites municipalités et les résidences isolées qui sont alimentées en eaux souterraines. Environ 1,9 M d'enfants canadiens sont alimentés par des eaux souterraines dont environ 15% pourraient excéder la recommandation de 120 µg/L. Plusieurs systèmes de traitement sont déjà en exploitation. Cependant, nous avons démontré que la filtration sur sable vert, un traitement commun, pouvait entraîner des relargages importants de Mn lorsque le procédé était mal opéré. Dans le cas des municipalités approvisionnées par des eaux de surface, c'est principalement le resserrement de la norme esthétique qui pourrait forcer certaines d'entre elles à modifier leurs traitements pour atteindre le nouveau seuil de 20 µg Mn/L. Le programme de recherche proposé s'inscrit dans la continuité de mes travaux sur la problématique du Mn. Mon objectif à long terme est de développer les connaissances fondamentales en ingénierie afin de réduire les impacts de la présence de Mn dans l'eau potable. Les objectifs à court terme sont de (i) développer des outils analytiques améliorés pour caractériser les formes chimiques de manganèse dans les eaux naturelles, (ii) étudier l'impact des activités humaines sur l'occurrence de Mn dans les aquifères, (iii) développer de nouveaux procédés de traitement, et (iv) recommander des stratégies de gestion des risques liés à l'accumulation ainsi qu'au relargage des dépôts de manganèse dans les réseaux de distribution. Une technique de mesure simple et rapide des formes de manganèse dans l'eau, dont le Mn(III), est essentielle pour l'industrie de l'eau. Des traitements robustes, passifs et économiques doivent être développés, en particulier pour les résidences isolées. La gestion de décennies d'accumulation de dépôts de manganèse dans les réseaux d'eau potable est aujourd'hui un enjeu sanitaire. En résumé, une expertise canadienne forte dans le domaine du contrôle du manganèse, rendue possible grâce à la formation de PHQ, contribuera à faciliter la gestion de cette problématique émergente du traitement de l'eau potable au bénéfice de la société canadienne.