ARFMP: Renovation of Oceanography Laboratories

学术研究设施现代化计划（ARFMP） 研究设施办公室的一项奖励为俄勒冈州提供资金 州立大学为伯特大厅的翻新和维修， 容纳了该机构的海洋学研究和 培训活动。 这座建筑建于1965年， 从那时起就没有翻新过。 125，000美元的ARFMP赠款 以及受赠方作为费用分摊提供的125 000美元， 使这些研究和研究培训设施现代化。 这 该项目将解决需要改善目前的研究 在健康和安全方面， 研究和研究培训的质量和数量， 通过更换通风柜，不合格的水槽， 实验室工作台，并校正加热和通风 问题 该奖项有助于科学的基础设施， 提供一个更好的环境， 生物/化学海洋学研究和培训 免费条件下的优质本科生和研究生 免受现存的严重环境危害。

This Academic Research Facilities Modernization Program (ARFMP) award from the Research Facilities Office provides funds to Oregon State University for the renovation and repair of Burt Hall which houses that institution's oceanographic research and research training activities. This building was constructed in 1965 and has not been renovated since that time. The ARFMP grant of $125,000 and $125,000 provided by the grantee as cost sharing will be used to modernize these research and research training facilities. This project will address the need to improve the current research infrastructure both in terms of health and safety and of the quality and quantity of the research and research training that can be conducted by replacing fume hoods, substandard sinks, and laboratory benches, and correcting heating and ventilation problems. This award contributes to the infrastructure of science by providing an improved environment for the conduct of biological/chemical oceanographic research and for the training of quality undergraduate and graduate students under conditions freed from the serious extant environmental hazards.