Young Scholars Program -- EARLY ALERT

加州大学洛杉矶分校（UCLA）将启动一项为期七周的数学和物理“早期预警倡议青年学者”项目，该项目将为40名进入九年级的少数民族预科学生提供科学丰富活动。本课程将强调分析和变换几何的研究参与以及在物理中的应用。该项目仅面向少数民族学生，包括在计算机数学实验室中使用LOGO的活动。大学指导、与工程和科学专业人士的对话、参观工业现场和师徒关系将被用来促进对技术职业的理解。在学年期间，16所星期六学院将维持和加强这些夏季努力。

The University of California @ Los Angeles (UCLA) will initiate a seven-week, commuter, Early Alert Initiative Young Scholars project in Mathematics and Physics which will offer science enrichment activities for 40 minority precollege students entering grade 9. This program will emphasize research participation in analytic and transformational geometry and applications in physics. The project is for minority students only and includes activities in a computer mathematics laboratory using LOGO. College advisement, dialogues with engineering and science professionals, visitations to industry sites and mentoring relationships will be used to promote the understanding of technical careers. Sixteen Saturday Academies during the academic year will sustain and reinforce these summer efforts.