Water Sciences Workshop

9353945位于布罗克波特的哈伯德纽约州立大学学院与美国地质调查局（USGS）和美国水资源协会（AWRA）合作，将为科学和工程学院以及指导中学和中学科学教师准备的教育学院举办一个水科学研讨会。为期两周的研讨会的目的是(a)为参与者提供最新的水文学知识，(b)提供学习材料，以便每个参与者都能获得一个强调水文学第一手知识的水科学教学包，(c)让参与者了解美国地质勘探局-水资源部提供的材料和信息的教学潜力，包括AWRA/内政部水教育计划，(d)在下一学年，透过由参与者举办的水资源教育代理工作坊，促进职前教师的学习，目的是让职前教师以水资源教育代理的身份，加倍努力。为期一周的后续讲习班将侧重于评价、修订和进一步执行环境评估活动。1995年秋季在休斯敦举行的第三十一届世界农业资源评估会议将介绍世界农业资源评估的经验和教育材料以及进一步的后续行动。＊＊＊

9353945 Hubbard SUNY College at Brockport in cooperation with the United States Geological Survey (USGS) and the American Water Resources Association (AWRA) will conduct a Water Science Workshop for Science and Engineering Faculty and for Education Faculty who direct the preparation of middle school and secondary science teachers. The purpose of the two-week workshop is (a) to provide participants up-to-date learning in the science of hydrology, (b) to make available learning materials such that each participant leaves with a water science teaching kit which emphasizes first-hand learning in hydrology, (c) to acquaint participants with the instructional potential of materials and information available from the USGS-WRD including the AWRA/Department of Interior Water Education Initiative, and (d) to promote learning by pre-service teachers through participant-conducted Water Resources Education Agent (WREA) Workshops during the following Academic Year, with the objective that pre-service teachers will multiply the effort by themselves acting as WREAs. A one-week follow-up workshop will focus on evaluation, revision and further implementation of WREA activities. Presentation of the WREA experience and educational materials and additional follow-up will take place as part of the Thirty-First AWRA Conference in Houston in Fall 1995. ***