Monographische Beschreibung des Zande unter besonderer Berücksichtigung der 'Grammatik der Räumlichkeit'

对赞德语的专题描述，特别考虑了“空间语法”

• 批准号: 162550981
• 负责人: Professorin Dr. Anne Storch
• 金额: --
• 依托单位: Abteilung Afrikanistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2009-12-31 至 2012-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/162550981?language=en
• 关键词: Monographische; Beschreibung; des; Zande; unter

Ziel des Projekts ist eine monographische Beschreibung des Zande, einer Ubangi-Sprache, die im Dreiländereck DR Kongo, Zentralafrikanische Republik (ZAR) und Sudan beheimatet ist, einer dünn besiedelten Region. Ein Schwerpunkt soll die Grammatik der Räumlichkeit sein, d.h. dem sprachlichen Ausdruck von Position und Bewegung von Objekten in Bezug auf die Umgebung bzw. auf andere Objekte in der Umgebung. Die Grammatik soll die bestehenden großen Lücken in den vorwiegend strukturalistischen Beschreibungen des Zande füllen und dabei insbesondere Erkenntnisse der Grammatikalisierungsforschung und der kognitiven Linguistik berücksichtigen. Es wird dabei von der Annahme ausgegangen, dass eine Sprache durch die Verwendungsbedingungen ihrer Sprecher geprägt wird, d.h. durch die Gesamtheit der Lebensumgebungen (u.a. historisch, biologisch, psychologisch, wirtschaftlich, s. Langacker 1999). Die Kultur- und Sozialgeschichte der Zande seit dem 17. Jahrhundert ist dabei relativ gut dokumentiert (Evans-Pritchard 1971, Baxter & Butt 1953, Calonne-Beaufaict 1921, Ivanov 2000). Sie zeichnet sich durch große Wanderungsbewegungen und Umsiedlungen aus, aber auch durch Staatengründungen, insbesondere seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Das Zande-Reich, das eine Vielzahl von Völkern der Umgebung unterwarf, sie umsiedelte und sie politisch, kulturell und sprachlich ganz oder teilweise in die eigene Gesellschaft integrierte, ist von besonderer Bedeutung für die Entstehung neuer Sprachkontaktphänomene (Ivanov 2000, Storch 2003b & 2006). Der intensive und polylektal angelegte Kontakt sehr unterschiedlicher Sprachen in einer geographisch und kulturell komplexen Region hat in den Strukturen des Zande erheblichen Niederschlag gefunden, was im beantragten Forschungsvorhaben insbesondere am Beispiel der Grammatik der Räumlichkeit untersucht werden soll. Dabei nehmen wir an, dass gerade auch der Wechsel sehr unterschiedlicher Siedlungsstrukturen (erst Streusiedlungen im Wald, dann Straßendörfer, schließlich urbane Zentren) zu einer veränderter Perzeption der Umwelt und infolgedessen zu neuen sprachlichen Enkodierungen räumlicher Verhältnisse geführt hat.

Ziel des Projekts ist eine monographische Beschreibung des Zande，einer Ubangi-Sprache，die im Dreiländereck DR Kongo，Zentralafrikanische Republik（ZAR）und Sudan beheimatet ist ist，einer dünn besiedelten Region.一个音符是Räumlichkeit的语法，d.h.在第二次世界大战中，他们对位置和物体的位置进行了描述。在我们的世界里有一个目标。语法学是在语法学研究和认知语言学的基础上，通过语言学的结构主义研究而形成的。这将是从安娜梅那里得到的，一个Sprache将通过Sprecher的检查得到，d.h. durch die Gesamtheit der Lebensummgebungen（u.a.历史学、生物学、心理学、哲学Langacker 1999）。《赞德文化与社会史》共17篇。Jahrhundert ist dabei relativ gut documentiert（Evans-Pritchard 1971，巴克斯特& Butt 1953，Calonne-Beaufaict 1921，Ivanov 2000）.您的时间是通过大量的漫游和Umsiedlungen aus，但也通过Staatengründungen，在18层的第二层。Jahrhunderts。在Zande-Reich，das ine Vielzahl von Völkern der Umgebung unterwarf，sie umsiedelte und sie politisch，kulturel und sprachlich ganz or der teilweise in die eigene Gesellschaft integrierte，ist von besonderer Bedutung für die Entstehung neuer Sprachkontaktphänomene（Ivanov 2000，Storch 2003b & 2006）.这种密集的、多语言的、复杂的地域文化语境，在语言学的研究中，是一种独特的语言现象，是语言学韦尔登的语法现象。我们也可以考虑一下，在森林里的街道上，我们也可以看到一种非常独特的交通结构（在森林里的街道上，有一种城市的感觉），这种感觉是对环境的感知和对新语言的影响。