Kollektives Gedächtnis als Basis einer Identifikation mit Europa. Geschichtsbedeutung zwischen Globalisierung, Europäisierung, Renationalisierung und Hybridisierung

MIT einer zunehmenden Vertiefung der Europäischen Integration steigt nach Ansicht Vieler Beobachter der Bedarf nach einer kollektiven Europäischen Idtätät？t.在Der Forschung中有一个相同的Verangenheitsdeutungen häufig ALS wichtiges Element einer kollektiven身份。我是一个国家的公民，他的身份已经确定了。我是一个全球性的、跨国的、跨国的。Das Projekt geht folgenden Forschungsfragen nach：1.In welchem Maße sind die Bürger in vier Ländern West-und Osteuropas ihrem nationalen kollektiven Gedächtnis verhaftet，in welchem Maße haben sie europäische bzw.globale Geschichtsinterpretationen bzw.multiple Geschichtsinterpretationen aufgenommen？2.In welchem Maße finden sich im„offiziellen“nationalen Geschichtsverständnis Bezüge auf außernationale Ereignisse und inwiefern stimmt die Vergangenheitsdeutung der Bürger mit dem„offiziellen“Geschichtsverständnisüberein？3.Welche Faktoren auf der Makro-bzw.Individualebene können dieÖffnung eines nationalen kollektiven Gedächtnisses und die Entstehung eines europäischen/transnationalen Gedächtnisses erklären？4.Schließlich soll erforscht werden，welche Effekte europäische Vergangenheitsdeutungen auf die Identifikation mit Europa und auf Einstellungen zur europäischen Integration haben.在L先生的采访中，我们的工作得到了极大的发展，同时也为L先生的工作提供了一种新的标准。

Mit einer zunehmenden Vertiefung der europäischen Integration steigt nach Ansicht vieler Beobachter der Bedarf nach einer kollektiven europäischen Identität. In der Forschung werden gemeinsame Vergangenheitsdeutungen häufig als wichtiges Element einer kollektiven Identität genannt. Im Kontext der Entstehung nationalstaatlicher Identitäten spielten sie eine entscheidende Rolle. Im Zuge der zunehmenden europäischen und globalen Vernetzung der Nationalstaaten lässt sich nun fragen, ob und wie sich die nationalstaatsspezifischen Vergangenheitsdeutungen für multiple und transnationale Erinnerungen geöffnet haben. Das Projekt geht folgenden Forschungsfragen nach: 1. In welchem Maße sind die Bürger in vier Ländern West- und Osteuropas ihrem nationalen kollektiven Gedächtnis verhaftet, in welchem Maße haben sie europäische bzw. globale Geschichtsinterpretationen bzw. multiple Geschichtsinterpretationen aufgenommen? 2. In welchem Maße finden sich im „offiziellen“ nationalen Geschichtsverständnis Bezüge auf außernationale Ereignisse und inwiefern stimmt die Vergangenheitsdeutung der Bürger mit dem „offiziellen“ Geschichtsverständnis überein? 3. Welche Faktoren auf der Makro- bzw. Individualebene können die Öffnung eines nationalen kollektiven Gedächtnisses und die Entstehung eines europäischen/transnationalen Gedächtnisses erklären? 4. Schließlich soll erforscht werden, welche Effekte europäische Vergangenheitsdeutungen auf die Identifikation mit Europa und auf Einstellungen zur europäischen Integration haben. Empirische Grundlage der Untersuchung bilden in der ersten Projektphase Fokusgruppeninterviews in vier Ländern, für die mögliche zweite Phase ist eine standardisierte Befragung in den vier Ländern vorgesehen.