ストア派におけるプラトンとアリストテレス：受容研究にもとづく哲学史刷新の試み

斯多葛主义中的柏拉图和亚里士多德：基于接受研究更新哲学史的尝试

• 批准号: 21K00024
• 负责人: 近藤 智彦
• 金额: $ 2.16万
• 依托单位: Hokkaido University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00024/
• 关键词: ストア派; プラトン; アリストテレス; ヘレニズム哲学; ローマ哲学; 古代後期哲学; 哲学史; 古典受容

二年目となる2022年度も、個別トピックの研究を進め、国内外の他の研究者との意見交換のために口頭発表を行うとともに、その成果を個々の研究論文としてまとめた。特にストア派におけるプラトン受容に関しては、昨年度公刊した論文'The principle of "doing one's own" in the Platonic-Stoic tradition' (2021)の内容を発展させた発表「〈知者の自由〉の形而上学 ――ストア派とプラトン主義における展開――」を哲学会（東京大学）のワークショップ「自由と主体の系譜学――古代哲学と近世哲学の間で」で行い、ストア派とプラトン主義の自由論の哲学史的意義を考察した。また、ストア派とプラトン主義の実践倫理に関しては、昨年度の国際学会における発表を二本の論文にまとめて投稿し現在査読中である（'Incomplete feminisms of Plutarch and Musonius Rufus', 'Why do we have sex in secret? Sexual shame in later Stoics'）。さらに本研究に関連する成果として、昨年度の中世哲学会大会のシンポジウム連動報告をまとめた「ボエティウスとアベラールにおけるヘレニズム倫理学」、川島彬・高橋勇真・野村拓矢との共訳「プロクロス『プラトン『国家』注解』第四論文 日本語訳・注」、学会発表「ムソニウス・ルフスの哲人農民論」があり、最後のものは英語論文にまとめて投稿し現在査読中である。また本研究は、日本におけるこの分野の研究の発展と国際化に貢献するために国内外でワークショップや合評会を企画することも計画に含んでいるが、今年度は学振PDの川島彬氏と共同で英語によるオンライン研究会Hokkaido Colloquium of Ancient Greek and Roman Philosophyを企画し、計四回開催した。中国、米国、オランダから様々なキャリアの研究者を招き、新たな研究交流の場を作ることができた。

Two years mesh と な る も, 2022 individual ト ピ ッ ク を の research into め, domestic and foreign researchers の he の と の exchange の た め に oral 発 table line を う と と も に, そ の results を a 々 の research paper と し て ま と め た. Youdaoplaceholder0 send におけるプラト <e:1> to accept に related to て and yesterday's annual publication た paper 'The principle of 'doing one's own' in the Platonic Stoic tradition' (2021) を Content を Exhibition させた Presentation "< The Intellectual <s:1> Freedom > <s:1> Metaphysics - ス ト ア sent と プ ラ ト ン socialist に お け る philosophy - "を will (at the university of Tokyo) の ワ ー ク シ ョ ッ プ" free と subject の genealogy, ancient Chinese philosophy と ethical philosophy between の で "で い, ス ト ア sent と プ ラ ト ン の freedom of socialism theory の philosophy meaning を investigation し た. ま た, ス ト ア sent と プ ラ ト ン socialist の be practice ethical に masato し て は, yesterday's annual の international society に お け る を 発 table 2 の paper に ま と め contribute て し now check 読 で あ る (' Incomplete feminisms of Plutarch and Musonius Rufus', 'Why do we have sex in secret? Sexual shame in later Stoics. さ ら に this study に masato even す る results と し て, yesterday in the annual の world philosophy will congress の シ ン ポ ジ ウ ム correlation report を ま と め た "ボ エ テ ィ ウ ス と ア ベ ラ ー ル に お け る ヘ レ ニ ズ ム ethics", sichuan island bin, takahashi yong really, nomura extension vector と の altogether 訳 "プ ロ ク ロ ス" プ ラ ト ン "country" annotation "the fourth paper Japanese 訳 note ", learn to 発 table "ム ソ ニ ウ ス · ル フ ス の philosopher farmers" が あ り, finally の も の は English thesis に ま と め contribute て し now check 読 で あ る. ま た は, this study Japanese に お け る こ の eset の research の 発 international exhibition と に contribution す る た め に at home and abroad で ワ ー ク シ ョ ッ プ や close examination を enterprises draw す る こ と も project contains に ん で い る が, our は vibration PD の kawashima his surname と で common English に よ る オ ン ラ イ ン seminar Hokkaido Colloquium of Ancient Greek and Roman Philosophyを plan を, plan four rounds of fundraising た. China, rice, オ ラ ン ダ か ら others 々 な キ ャ リ ア の researchers を recruit き, new た な research exchange の field を る こ と が で き た.

项目成果

ボエティウスとアベラールにおけるヘレニズム倫理学【シンポジウム「翻訳としての中世哲学」連動報告】

波伊提乌斯和阿伯拉尔的希腊化伦理学[研讨会“中世纪哲学作为翻译”报告]

• 发表时间: 2021
• 作者: 近藤 智彦;川島 彬;高橋 勇真;野村 拓矢;野内玲;西村 高宏;Mitsuko Yorizumi;近藤 智彦;薄井 尚樹;近藤 智彦;野内玲;西村 高宏;薄井 尚樹;野内玲;近藤 智彦;頼住光子;近田 真美子;野内玲;近藤 智彦;頼住光子;Flavia Baldari;野内玲;Tomohiko Kondo;頼住光子;近田真美子，阿保順子，福山敦子，安里順子， 森野貴輝，小村絹恵;野内玲;Tomohiko Kondo;西村 高宏;Takahiro Nishimura;Mitsuko Yorizumi;近藤 智彦
• 通讯作者: 近藤 智彦

HCAGRP

HCAGRP

Proclus: Commentary on Platoʼs Republic, Essay 4, Translated into Japanese with Notes

Proclus：柏拉图理想国评论，论文 4，翻译成日文并附注释

• DOI: 10.14943/bfhhs.169.l41
• 发表时间: 2023
• 期刊: 北海道大学文学研究院紀要
• 作者: 近藤 智彦;川島 彬;高橋 勇真;野村 拓矢
• 通讯作者: 野村 拓矢

自己原因と無原因の間：エピクロスからアフロディシアスのアレクサンドロスまで

在自因与无因之间：从伊壁鸠鲁到阿弗罗狄西亚的亚历山大

• 发表时间: 2021
• 期刊: 現代思想
• 作者: 近藤 智彦;川島 彬;高橋 勇真;野村 拓矢;野内玲;西村 高宏;Mitsuko Yorizumi;近藤 智彦;薄井 尚樹;近藤 智彦
• 通讯作者: 近藤 智彦

〈知者の自由〉の形而上学 ――ストア派とプラトン主義における展開――（ワークショップ「自由と主体の系譜学――古代哲学と近世哲学の間で」コーディネーター：鈴木泉 提題：大西克智・近藤智彦）

“知识分子的自由”的形而上学——斯多葛主义和柏拉图主义的发展——（研讨会“自由与主体的谱系——古今哲学之间” 协调人：铃木泉 主题：大西胜俊・近藤智彦）

• 发表时间: 2022
• 作者: 近藤 智彦;川島 彬;高橋 勇真;野村 拓矢;野内玲;西村 高宏;Mitsuko Yorizumi;近藤 智彦;薄井 尚樹;近藤 智彦;野内玲;西村 高宏;薄井 尚樹;野内玲;近藤 智彦;頼住光子;近田 真美子;野内玲;近藤 智彦
• 通讯作者: 近藤 智彦