The method of playing percussions and their musical ornamentation in Myanmar traditional music "Hsaing Waing"

点击翻译按钮获取中文摘要

ミャンマーの伝統音楽の一形態であるサインワインにおいて演奏される3種類の打楽器(パッワイン、チーワイン、マウンザイン)の演奏法についての研究を行う。サインワインは主に屋外での演奏を行う、複数の打楽器によるアンサンブルを基軸とした音楽である。楽曲の核となる旋律に対して様々な装飾音を織り込んでいく演奏手法をとるが、その装飾のつけ方は教師から直々にレッスンで教わることで修得されていく。しかしその具体的な手法についての先行研究はまだ存在 していない。本研究はサインワイン音楽における楽曲の核となる旋律と装飾法や各楽器の演奏法について、ミャンマー国立文化芸術大学ヤンゴン校およびマンダレー校にて修得と実地調査を行い、その結果を編纂し発表することを目標とする。本研究はミャンマー現地でのフィールドワークを研究の核とするものであり、申請した研究費もその大部分がミャンマーへの渡航費および滞在費である。しかしながら本研究の開始時期とほぼ重なる形で新型コロナウイルスによる影響が世界的に広がり、更に2021年2月に現地で発生したクーデターの影響により事態は 更に本研究を困難なものとしてしまっている。2022年4月より、在日本ミャンマー大使館は試験的に新規外国人の受け入れを再開し始めたが、依然として国内情勢は緊張状態にあり、また、受け入れ先であるミャンマー国立文化芸術大学からも、「渡航は可能だが推奨しない」旨の連絡を受け取っており、渡航時期に関しては依然、慎重な検討が必要となるだろう。以上の理由により現状本研究は何らかの進展を得られていない状況にあり、研究費も現状全く使用していない状態にある。諸々の事態の収束を待ち、現地への安全な渡航が可能になり次第、研究を開始したい。