权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

戦後民話運動と「民話ブーム」史の研究

战后民俗运动与“民俗热潮”历史研究

基本信息

批准号：
20J14917
负责人：
高畑早希
金额：
$ 1.34万
依托单位：
Nagoya University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-24 至 2022-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

当該年度は新型コロナウィルスの影響で、計画の一部について変更を余儀なくされたが、資料収集や成果報告はある程度継続して行うことができた。採用延長期間を含めた主要な研究実績は以下の3点である。①第二次民話運動を牽引した松谷みよ子の「戦争の民話」に関する業績を、絵本・現代民話集・児童文学の三つのジャンルに分けて考察した。戦争にまつわる民話について再話や創作が行われる際、立場の異なる複数の「証言」を〈声〉として重ねることによって戦争像の再構築を試みる方向性がある一方で、作家が民話の軸となる叙情的なメッセージを残すために〈声〉を消す問題（「消す作業」）が生じる事例を整理した。そのうえで、1960年代から1990年代にかけて松谷が制作したシリーズ「直樹とゆう子の物語」においては「消す作業」への抵抗が見られることを指摘し、その成果を「戦争記憶を民話として継承するということ――松谷みよ子等による第二次民話運動の頃を中心に」（坪井秀人編『戦後日本の傷跡』臨川書店、2022年）に発表した。②第1次民話運動の頃の主要な言説空間であった雑誌『民話』（未來社、1958年10月-1960年9月）を対象に、この雑誌に集った左翼系知識人が、アジア・太平洋戦争直後の日本において「民話」という概念をどのように立ち上げたかを4つの観点に分けて整理した。その成果は「一九五〇年代の民話運動――雑誌『民話』をめぐって」（『人文学フォーラム』5号、2022年3月）に発表した。③1970年代の山形と東京の運動の接触領域で生じた「民話公害」という問題について、福音館書店の「こどものとも」に収録された民話絵本と、山形県下で発行された謄写版雑誌『山形の民話』を対象に考察した。その成果は口頭発表ののち「民話絵本がもたらす波紋――一九七〇年代の山形と東京の民話運動をめぐって」（『東北文学の世界』31号、2023年3月）に発表した。

When the impact of the new model is reported, part of the plan is updated, and the data collection and results are reported. The following three points are included in the main research results of the extended period. (1) The second popular speech movement was led by Miko Matsutani's "struggle for popular speech" and its related achievements were investigated in three aspects: modern popular speech collection and children's literature In the case of dispute, the author tries to reconstruct the image of the dispute, and the author tries to sort out the case of the problem of elimination (elimination operation). In the 1960s and 1990s, Matsutani made a series of "Naoshu and Yuko's Story", which was published in "The Second Civil Speech Movement Center"(edited by Hideto Hirai,"Japan's Trauma after the War", 2022). (2) The main speech space of the 1st civil speech movement was "Civil Speech"(Mirai Society, October 1958-September 1960). The results were announced in "The People's Speech Movement of the 1950s-" People's Speech "(" Humanities "No. 5, March 2022). (3) In the 1970s, Yamagata and Tokyo's movement contact area,"public opinion pollution" and "problems" were born. The Gospel Museum Bookstore's "" recorded the public opinion, and Yamagata's "public opinion" was published. The results of the speech were presented in the "People's Speech Movements in Yamagata and Tokyo in the 1970s"(No. 31, Tohoku Literature World, March 2023).

项目成果

期刊论文数量（12）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

Folk-Tale Movement in 1950s Focusing on the magazine “Minwa”

以《民和》杂志为中心的20世纪50年代民间故事运动

DOI：
10.18999/humfnu.5
发表时间：
2022
期刊：
名古屋大学人文学フォーラム
影响因子：
0
作者：
Nie Yu-Han;Komatsuda Masaaki;Yang Ping;Zheng Chao;Yamaguchi Junichiro;You Shu-Li;森正光;髙畑早希
通讯作者：
髙畑早希

地域の民話運動に生じるケアの関係性：「みやぎ民話の会」の活動を事例に

地方民俗运动中出现的关怀关系：以宫城民俗协会的活动为例