中国少数民族におけるキリスト教伝道史に関する研究ー中国内地会を中心に

中国少数民族基督教传教史研究——以中国本土为中心

• 批准号: 20K01233
• 负责人: 徐 亦猛
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Fukuoka Jo Gakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01233/
• 关键词: 中国内地会; 宣教師; 中国少数民族; リス族; キリスト教; 伝道会; 伝道史

2022年度において、中国少数民族（リス族）と深い関りを持つ中国内地会所属英国宣教師J.フレーザーの活動事態を解明するため、英国ロンドン大学及びエジンバラ大学へ資料調査を行う予定していたが、新型コロナウイルス感染拡大の影響により、海外渡航は大きく制限され、英国での資料調査は断念せざるを得なかった。代わりに、日本国内の所蔵の『億萬華民』（China's Million）の資料を解読し、J.フレーザーの人物像とリス族地域において土着化宣教活動の努力について、少し解明した。土着化主義はＪ.フレーザーのリス族伝道の中心原則であった。フレーザーにとって、現地教会の自立はとても大切であり、西洋伝道会からの経済援助は教会の自立の発展の妨げになると思い、教会が自立すれば、外部環境の変化の影響を受けず、もっと大きな活力を有することができるとした。そのため、フレーザーが現地の信徒の自立への配慮を示した諸策を次々と打ち出し、完全にリス族信徒の献金により、草ぶきの教会を建てたり、リス語の聖書は、リス族に無償で配られたのではなく、リス族はそれを手に入れるためには、対価を払ってもらったりした。その土地の教会は、如何に貧しくとも自前の力によって教会建設を進めるべきであるとするのがフレーザーの考え方であった。さらに現地教会の自立を実現するため、リス族伝道者の育成が必須であり、フレーザーはリス族伝道師を養成し、それぞれの教会の運営もリス族の指導者に委ねられたということを明らかにした。その研究成果はキリスト教史学会第73回全国大会及び東アジア交流史研究会に於いて発表し、研究論文として刊行した。

In 2022, China's ethnic minorities (ethnic groups) and deep relations between China and China will be held. The activities of the British missionary J. F. L., affiliated to the Chinese Mainland Association, will be explained. The data survey of British universities and universities will be scheduled. The impact of new types of Chinese infection will be greatly affected. The overseas navigation will be greatly restricted. The data survey of British universities will be interrupted. Japan's "China's Million" data is released, and efforts to promote indigenous education are made in the region. The Central Principles of Indigenous Culture The church is independent and independent. The influence of the external environment is strong. The church was founded in 1949, and the church was founded in 1949. The church was founded in 1949. The Church of God is a place of worship. The church is self-supporting, and the church is self-supporting. The 73rd National Congress of the Society for the History of Education and the Research Society for the History of Communication were held in Beijing.

项目成果

日本教會大學中的基督教教育 -以福岡女學院大學為例

日本教育大学中级基督教教育 - 以福冈女学院大学为例

• 发表时间: 2021
• 作者: Shirakawa S.;Gunji;Y.-P.;Sato H.;Tsubakino H.;Shin Nakagawa;徐亦猛
• 通讯作者: 徐亦猛

中国少数民族におけるキリスト教伝道史に関する研究－中国内地会を中心に

中国少数民族基督教传教史研究——以中国本土为中心

• 发表时间: 2021
• 作者: 楊 鵬;古川 侑佳;久保 光徳;田内 隆利;小川さやか;足立英彦;小川さやか・與那覇潤・山崎孝明;徐亦猛;松永篤知;Yuko Mio;深海菊絵;今石みぎわ;三尾裕子;小川さやか;徐亦猛
• 通讯作者: 徐亦猛

中国少数民族地域における西洋伝道会の宣教活動についての考察

西方传教会在中国少数民族地区传教活动的思考

• 发表时间: 2022
• 期刊: 福岡女学院大学国際キャリア学部紀要
• 作者: 後藤文子;木下千花;後藤文子;中川克志;徐亦猛
• 通讯作者: 徐亦猛

日本華人教会的成長史―以神戸基督教改革宗長老会為例

日本华人教会的成长史：以神户归正基督教会长老会为例

• 发表时间: 2021
• 作者: 山下三平;宇治和貴;大平栄子;徐亦猛
• 通讯作者: 徐亦猛

リス族における中国内地会の伝道活動についての考察

对华人社区在傈僳族中传福音活动的思考

• 发表时间: 2022
• 作者: Yu Zhaowu;Yang Gaoyuan;Zuo Shudi;Joergensen Gertrud;Koga Motoya;Vejre Henrik;後藤文子;児玉竜一;中川眞;徐亦猛;Eiko Ohira;永田章太郎，古賀元也，和泉信生，網田隆晟;田中ゆかり（編）・金水敏（編）・児玉竜一（編）・吉川邦夫・大森洋平;大平栄子;網田隆晟，古賀元也，藤本賢志，和泉信生，永田章太郎;徐亦猛;中川眞;浦上大輔，郡司ペギオ幸夫;長岡慶樹，古賀元也，永田章太郎，網田隆晟，和泉信生;Eiko Ohira,;徐亦猛
• 通讯作者: 徐亦猛