权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

象徴詩の地域性：イスパノアメリカ・モデルニスモの比較文学的研究

象征诗歌的地域性：西班牙裔美国现代主义的比较文学研究

基本信息

批准号：
19J00923
负责人：
棚瀬あずさ
金额：
$ 3.33万
依托单位：
Keio University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-25 至 2022-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

モデルニスモとは、19世紀末から20世紀初頭にかけて、イスパノアメリカを中心にスペイン語圏で展開された文学運動である。スペイン語文学、なかでも特に詩の主題や語法を、先進的な西欧芸術をモデルに拡大することを目指し、同時期に世界規模でインパクトを持ったフランス象徴主義の影響を強く受けた。本研究は、一般に「非国家的な課題」（A・バラキアン）を扱うと言われる象徴主義の詩的言語に、実は各地の文化的・社会的背景に由来する看取しづらい地域的特質が存在するのではないかという仮説のもと、モデルニスモの詩がフランス象徴詩との関わりにおいて持つ固有の性質を、原典の比較分析から明らかにすることをめざしている。研究計画の最終年度にあたる本年度は、これまでの研究の成果を、論文「周縁の詩的言語におけるモダニティ―イスパノアメリカ・モデルニスモの軽薄をめぐる考察」（『ラテンアメリカ研究年報』41号、2021年7月）及び口頭報告 "Ante 'l’Empire a la fin de la decadence': decadentismo periferico en los modernistas hispanoamericanos"（Latin American Studies Association年次大会、2021年5月）として発表した。また、講演"Ars poetica de Ruben Dario: Teoria y metapoesia"（ELE Momotombo, 2022年1月）を行なった。昨年度に雑誌『迷宮』（ボルヘス会）に投稿した論文「詩人ボルヘスとモデルニスモ」は、新型コロナウイルス感染拡大にともなう諸事情で刊行が遅れているが、2022年度中には刊行される見込みである。また、本研究の成果を取り入れた詩人ルベン・ダリーオ研究の書籍（スペイン語）をまとめる作業を進めた。なお、コロナ禍のため海外渡航が難しく、当初の研究計画において予定していたフランスにおける研究滞在とスペインにおける学会発表は実施することができなかった。

From the end of the 19th century to the beginning of the 20th century, the literary movement was launched in the middle of the language circle. The theme of poetry, grammar, advanced western European literature, and the influence of iconography on the world scale are strongly influenced. This study focuses on the "non-national issues"(A. A. B. C. A. D. D. A comparative analysis of the original text The final year of the research project, this year, the results of the research, paper,"Zhou's poetry speech,""Zhou's poetry speech,""Zhou's poetry,""Zhou's poetry," Zhou's poetry,"" Zhou's poetry,"Zhou's" Zhou's poetry,"Zhou's poetry," Zhou's "Zhou's ("Annual Report on Research "No. 41, July 2021) and oral report" Ante 'l' Empire a la fin de la decadence ": Decadentismo periferico en los modernistas hispanoamericanos "(Latin American Studies Association Annual Conference, May 2021) Speech "Ars poetica de Ruben Dario: Teoria y metapoesia"(ELE Momotombo, January 2022) Last year, the journal "Maze" was submitted to the paper "Poet, Poet." The results of this study are included in the book (s) of the study. The research project was scheduled for completion in the first half of 2010.

项目成果

期刊论文数量（7）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

詩人ボルヘスとモデルニスモ――『創造者』論

诗人博尔赫斯与现代主义：“造物主”理论

DOI：
发表时间：
2023
期刊：
迷宮
影响因子：
0
作者：
Hiroto Uchihara & Oscar Cornelio Tiburcio;棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ

Ante "l’Empire a la fin de la decadence": decadentismo periferico en los modernistas hispanoamericanos

“l’Empire a la fin de la Decadence”：西班牙裔美国人的现代主义颓废主义

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
影响因子：
0
作者：
Takenouchi Atsushi;Sumino Hirochika;Shimodate Karin;Yamaguchi Akira;Katsuki Aoki and Shinji Mukohyama;Azusa Tanase
通讯作者：
Azusa Tanase

ルベン・ダリーオの詩論と19世紀末イスパノアメリカにおける文学のモダニティ

鲁本·达里奥 19 世纪末西班牙美洲的诗学和文学现代性

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
Yuichi Shichino;Mari Mito;Shintaro Iwasaki;棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ

帝国の倦怠、辺境の熱――19世紀末イスパノアメリカ詩における〈デカダンス〉の帰結

帝国的倦怠，边疆的炎热：19世纪末西班牙美洲诗歌颓废的后果

DOI：
发表时间：
2020
期刊：
影响因子：
0
作者：
Yuichi Shichino;Mari Mito;Shintaro Iwasaki;棚瀬あずさ;棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ

周縁の詩的言語におけるモダニティ――イスパノアメリカ・モデルニスモの軽薄をめぐる考察

边缘诗歌语言中的现代性：西班牙裔美国现代主义的轻浮研究

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
ラテンアメリカ研究年報
影响因子：
0
作者：
棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

棚瀬あずさ其他文献

反逆と探求の詩学-ルベン・ダリオ『俗なる詠唱』序文の解釈を通じて

反叛与探索的诗学——通过鲁本·达里奥《庸俗圣歌》序言的解读

DOI：
发表时间：
2012
期刊：
日本イスパニヤ学会機関誌『HI SPANICA』
影响因子：
0
作者：
Minato N.;Komatsu K.;Okano Y.;Maejima K.;Ozeki J.;Senshu H.;Takahashi S.;Yamaji Y.;Namba S.;棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ

ファイトプラズマのエフェクターTENGUによる植物の不稔症状誘導機構の解析．

植原体效应子TENGU诱导植物不育症状的机制分析。

DOI：
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
0
作者：
田中良法;松脇貴志;山内啓太郎;西原真杉;棚瀬あずさ;湊菜未・笠原博幸・竹林裕美子・前島健作・山次康幸・大島研郎・神谷勇治・難波成任
通讯作者：
湊菜未・笠原博幸・竹林裕美子・前島健作・山次康幸・大島研郎・神谷勇治・難波成任

存在の不確かさの彼方へ-ルベン・ダリオ「夜曲」における生と死

超越存在的不确定性——鲁文·达里奥《夜曲》中的生与死

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
東京大学現代文芸論研究室論集『れにくさ』
影响因子：
0
作者：
Minato;N.;Himeno;M.;Hoshi;A.;Maejima;K.;Komatsu;K.;Takebayashi;Y.;Kasahara;H.;Yusa;A.;Yamaji;Y.;Oshima;K.;Kamiya;Y. & Namba;S.;棚瀬あずさ
通讯作者：
棚瀬あずさ