ドイツ・ゴシック彫刻と『雅歌』の花嫁神秘主義
ドイツ・ゴシック彫刻と『雅歌』の花嫁神秘主義
批准号:
19J01142
负责人:
仲間 絢
金额:
$3.08万
依托单位国家:
日本
项目类别:
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份:
2019
资助国家:
日本
项目状态:
已结题
起止时间:
2019-04-25 至 2022-03-31
中文摘要
本年度は、ドイツ・ゴシック彫刻における『雅歌』の花嫁神秘主義の影響の分析を総括することを試みた。とくにドイツ・ゴシック彫刻の頂点をなし、もっとも重要な作品群であるバンベルク大聖堂彫刻群について、これまでの成果を踏まえたうえで、新たに考察を発展させることができた。たとえば、聖ゲオルギウス内陣北障壁の中央に位置する聖母マリアが本を掲げていることが、これまでは「聖母戴冠」図像のみでは説明することができなかったが、隣の冠を掲げる天使像との組み合わせにおいて、「受胎告知」と融合した図像であることを明らかにした。その際、同障壁上の「慈悲の門」にもっとも近いレリーフにおける天使と聖母マリアの像が同様に「聖母戴冠」と「受胎告知」の双方の図像を取り入れていることとの並行性から説明できるようになった。また、《騎馬像》についても、これまでは「君侯の門」から入堂した鑑賞者にまず初めに背中をみせることから、付き従う像であることが想定されていたことを指摘していたが、それに加えて大聖堂宝物の貴重な写本作品である〈バンベルク雅歌註解〉において、花婿キリストへと向かう信者の長い行列が、『雅歌』の花婿に付き従うことを意味する該当部分の視覚化であることとの関連に新たに着目し、《騎馬像》の分析をより深めることができた。くわえて、スイスをはじめとした中世当時のドイツ語圏の国々におけるゴシック彫刻についても調査し、考察の幅を広げることができた。
英文摘要
本年度は、ドイツ・ゴシック彫刻における『雅歌』の花嫁神秘主義の影響の分析を総括することを試みた。とくにドイツ・ゴシック彫刻の頂点をなし、もっとも重要な作品群であるバンベルク大聖堂彫刻群について、これまでの成果を踏まえたうえで、新たに考察を発展させることができた。たとえば、聖ゲオルギウス内陣北障壁の中央に位置する聖母マリアが本を掲げていることが、これまでは「聖母戴冠」図像のみでは説明することができなかったが、隣の冠を掲げる天使像との組み合わせにおいて、「受胎告知」と融合した図像であることを明らかにした。その際、同障壁上の「慈悲の門」にもっとも近いレリーフにおける天使と聖母マリアの像が同様に「聖母戴冠」と「受胎告知」の双方の図像を取り入れていることとの並行性から説明できるようになった。また、《騎馬像》についても、これまでは「君侯の門」から入堂した鑑賞者にまず初めに背中をみせることから、付き従う像であることが想定されていたことを指摘していたが、それに加えて大聖堂宝物の貴重な写本作品である〈バンベルク雅歌註解〉において、花婿キリストへと向かう信者の長い行列が、『雅歌』の花婿に付き従うことを意味する該当部分の視覚化であることとの関連に新たに着目し、《騎馬像》の分析をより深めることができた。くわえて、スイスをはじめとした中世当時のドイツ語圏の国々におけるゴシック彫刻についても調査し、考察の幅を広げることができた。
期刊论文(7)
专著(0)
科研奖励(0)
会议论文
登录
查看更多内容
バンベルク大聖堂聖ゲオルギウス内陣北壁:花嫁としてのマリアの戴冠
班贝格大教堂圣乔治圣坛北墙:玛丽加冕为新娘
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
Aspects of problems in Western art history
影响因子:
--
作者:
[大林 翼, 仲間 絢]
通讯作者:
仲間 絢
「花の表象と女性性:『雅歌』の花嫁神秘主義と近代」『風景の人間学―自然と都市、そして記憶の表象―:An Anthropology of Landscape: On Representations of Nature, Cities and Memories』
《花与女性气质的表征:歌中之歌中的新娘神秘主义与现代性》《景观人类学:论自然、城市和记忆的表征》
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
影响因子:
--
作者:
[小崎 恵生, 前田 清司, 仲間 絢, 仲間 絢(共著)]
通讯作者:
仲間 絢(共著)
Eine Ueberlegung zu dem Blick der deutschen gotischen Skulptur des 13. Jahrhunderts: Optische Theorie und die Visualitaet des Liebespfeils
Eine Ueberlegung zu dem Blick der deutschen gotischen Skulptur des 13. Jahrhunderts: Optische Theorie und die Visualitaet des Liebespfeils
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
ART-Dok Publikationsplattform Kunst- und Bildwissenschaften
影响因子:
--
作者:
[Aya Nakama]
通讯作者:
Aya Nakama
バンベルク大聖堂《騎馬像》に関する考察―聖なる統治者の表象として―
对班贝格大教堂马术雕像的思考:作为神圣统治者的代表
DOI:
--
发表时间:
2020
期刊:
影响因子:
--
作者:
[小崎 恵生, 前田 清司, 仲間 絢]
通讯作者:
仲間 絢
The modern and the medieval: Symbolism of flowers in the female representation and the bridal mysticism of the Song of Songs
现代与中世纪:女性形象中花朵的象征意义和《雅歌》中的新娘神秘主义
DOI:
--
发表时间:
2019
期刊:
影响因子:
--
作者:
[鈴木淳平, 林峻, 三浦大樹, 宍戸哲也, Aya Nakama]
通讯作者:
Aya Nakama
共 7 条
Art historical research on the Bridal Mysticism of the Song of Songs
-
批准号:21K12880
-
项目类别:Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
-
资助金额:$2.91万
-
财政年份:2021
-
负责人:仲間 絢
-
依托单位:
ドイツ・ゴシックにおける聖母表象と女性性
-
批准号:12J02169
-
项目类别:Grant-in-Aid for JSPS Fellows
-
资助金额:$1.73万
-
财政年份:2012
-
负责人:仲間 絢
-
依托单位:
海外基金