An Edition and a critical Commentary of Erhard Weigels Writings on logic, logistics and on the idea of mathesis within the Framework of an already begun complete Edition of his most important works.

我呼吁资助对埃哈德·魏格尔关于逻辑、逻辑学和数学思想的几篇小论文进行批判性评论的版本，这些论文将被收集成一个综合卷。那卷书将在他最重要作品的预定版本的框架内出版。这位来自耶拿的数学家、天文学家和哲学家曾是莱布尼茨和普芬多夫的老师，他对17世纪的哲学思想产生了巨大的影响。和18。他被视为非古典学校教育和学院思想的导师之一。尽管如此，他的大量作品还没有以现代版本出版。在Fritz-Thyssen-Stiftung和DFG的资助下，推出批判评论版的第一步是由Universi Corporis Caput Summum， Arithmetische Beschreibung der moral - weiheit von Personen and Sachen, Analysis Aristotelica ex Euclide restituta, Philosophia Mathematica Theologia natural solalis， Wienerische Tugend-Spiegel完成的，目前是他关于上帝，时间和存在的论文。这项工作将由他关于逻辑学、逻辑学和数学思想的论文的版本继续进行。在这些著作中，Weigel发展了一种以数学为导向的方法论，在算术（逻辑学）和代数中发现任何知识的发明规则。它伴随着降低传统逻辑（三段论）的倾向，但也伴随着以数学方式解释它的努力。除此之外，量的概念的改变，即被理解为任何谓词的确切规定，使量的概念和量的规律能够普遍地应用于任何存在（宇宙论）。整体是建立在从亚里士多德主义借来的习惯学说的基础上的，该学说以类似于上述三种操作的方式将逻辑和物流的不同领域联系起来。文本通过脚注中的语言学注释和文本末尾的解释性注释来打开；此外，索引也有助于定位。除了对综合卷的一般介绍外，对单个论文的特别介绍将以其历史、结构和内容为特色。该版本将由Behme博士执行，他已经对weigel版本的前五卷进行了音译和评论。

I appeal for the funding of a critically commented edition of several small treatises of Erhard Weigel on logic, logistics and the idea of mathesis that shall be collected into an omnibus volume. That volume will appear within the framework of a projected edition of his most important works. The mathematician, astronomer and philosopher from Jena who had been the teacher of Leibniz and Pufendorf had an enormous influence on the philosophical thought of the 17. and 18. century and is looked upon as one of the mentors of a non-classical school-education and of the idea of the academy. Nonetheless his extensive work had not as yet been published in a modern edition. Funded by the Fritz-Thyssen-Stiftung and the DFG the first steps to bring out a critically commented edition were done by the edition of the Universi Corporis Pansophici Caput Summum, the Arithmetische Beschreibung der Moral-Weißheit von Personen und Sachen, the Analysis Aristotelica ex Euclide restituta, the Philosophia Mathematica Theologia Naturalis Solida, the Wienerische Tugend-Spiegel and at present by his treatises on God, Time and existence. That work shall be continued by the edition of his treatises on logic, logistics and the idea of mathesis. In those writings Weigel developes a mathematically-oriented methodology that finds in arithmetics (logistics) and algebra rules of invention of knowledge on anything. It comes along with a tendency to downgrade the traditional logic (syllogistics), but also with efforts to interpret it in a mathematical manner. In addition to it a changed idea of quantity understood as the exact determination of any predicate enables its universal application, and that of its discipline, to any being (Mathesis Universa). The whole is grounded in a doctrine of habitus borrowed from aristotelianism that relates the different fields of logic and logistics in an analogous manner to the tres operationes mentis. The Texts are opened up by a philologic annotation in the footnotes and an explaining annotation at the end of the text; in addition to it indexes will facilitate the orientation. In addition to a general introduction into the omnibus volume special introductions of the single treatises will feature their history, structure and content. The edition will be executed by Dr. Behme who already transliterated and commented the first five volumes of the Weigel-edition.