ホロコーストの経験・記憶がアメリカ・ユダヤ人の公民権運動への参加に与える影響

大屠杀经历和记忆对美国犹太人参与民权运动的影响

• 批准号: 19K01060
• 负责人: 北 美幸
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: The University of Kitakyushu
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K01060/
• 关键词: アメリカ史; 公民権運動; ユダヤ人; ホロコースト; 西洋史; 人種・エスニシティ; アフリカ系アメリカ人

平成27年～29年度（2015～2017年度、2018年度まで延長）基盤(C)および国際共同研究強化により、アメリカ合衆国で1950～1960年代に展開された公民権運動に、白人ボランティアとして多数のユダヤ人の若者が献身的に参加していた事実が確認できた。ただし、同研究では同時に、参加者のユダヤ人は極めて信仰心が薄く世俗的である、すなわちユダヤ人としての意識が希薄であることが明らかになり、研究目的のひとつである「アメリカ・ユダヤ人の『社会的正義』の追求、ユダヤ人としての自己認識」については十分に明確化ができなかった。そこで本研究では、今日、ユダヤ系アメリカ人のアイデンティティの核が「ユダヤ教の信奉」ではなく「ホロコーストの記憶・経験」であることに着目し、本人や親族がホロコーストを経験していたり、ナチス政権下のドイツに居住経験があったりという人物や組織に焦点をあて、文書館所蔵史料の分析および聞き取り調査を行いたいと考えた。これらの作業により、①参加したユダヤ人内部の多様性を描くとともに、②人口比を大幅に凌駕するユダヤ人が公民権運動に参加した理由と動機としてのホロコーストの位置づけについて、従来の見解に対する見直しを提起したい　と考えている。2022年度は、2020年度に翻訳出版したホロコーストサバイバーであるマリオン・イングラム氏の回想録『戦禍の中で』『平和の下で』を手がかりに、サバイバーの正義感、特に黒人差別を傍観すること対する意識をより深く考察し、単独での発表に加え、アフリカ系アメリカ人史、ドイツ史、アメリカ文学、宗教学等の他領域の研究者とのシンポジウムに登壇し、研究内容の深化・応用を図った。

Heisei 27 - 29 (2015 - 2017, extended in 2018) Foundation (C) and international joint research intensified in the 1950s-1960s in the United States of America, and white people participated in most of the civic movements. At the same time, the participants are very clear about the pursuit of social justice and their own understanding. This study is aimed at the analysis of historical materials stored in the library. The diversity of people participating in this activity is greatly outweighed by the population ratio. The reasons for participating in this activity are as follows: In 2022 and 2020, we will publish the memoirs of "Peace in the Middle of Disaster" and "Peace in the Middle of Disaster". We will discuss the issues of justice and special differences among black people. We will discuss the issues of human history, literature and history in depth. Researchers in other fields, such as religious studies, are invited to participate in the forum, deepen the research content and use it.