Empire of Japan and its Colonial Legislation

日本帝国及其殖民地立法

• 批准号: 19K01251
• 负责人: 中網 栄美子
• 金额: $ 2.75万
• 依托单位: Shumei University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K01251/
• 关键词: 植民地; 国際連盟; 委任統治; 南洋庁; パラオ; コロール; 高等法院; 沖縄; 帝国日本

現在のパラオやマーシャル諸島、北マリアナ諸島、ミクロネシア連邦に相当する領域は「南洋諸島」と呼ばれ、第一次世界大戦終結後に国際連盟からの委任統治という形で帝国日本の実質的な支配下に入った。帝国日本は、ここに施政機関として「南洋庁」をおき、本庁をパラオ諸島のコロールに、支庁をサイパン、ヤップ、パラオ（西カロリン群島）、トラック、ポナペ、ヤルートにおいた。この「南洋庁」による統治は第二次世界大戦終結後までの約25年間続いた。帝国の植民地政策により、本国から南洋諸島に渡る者は時代を下るに従って増加し、最盛期には7万人を超える「日本人」（この中には帝国の植民地下にあった台湾人や朝鮮人も含まれる）が居住していた。本研究では、同領域の法と裁判について明らかにすることを目的とする。同領域の司法制度としては第一審としてパラオ地方法院、サイパン地方法院、ポナペ地方法院の３法院が、第二審（最終審）としてコロール島に高等法院が設置されていた（二審制）。これらの裁判所でいかなる裁判が行われたのかは不明な点が多い。前年度に続き、本研究では現存する行政資料から可能な限り関連資料の抽出を試みた。研究初年度により日本国内における資料調査及び先行研究調査を行っている。具体的には①『南洋庁公報』（1922年～1939年）②『委任統治地域南洋群島事情』（南洋協会南群島1931年）③『南洋群島現勢要覧』（1926年ほか）など公的刊行物を中心として行った。併せて、国内資料調査を沖縄県公文書館で行った。本国から南洋諸島への出稼ぎ労働者や移住者には沖縄県出身の者が多かったことから、沖縄県公文書館では沖縄県史をはじめ市史（具志川市史ほか）や町史（南風原町史ほか）、村史（大里村史）などから南洋に関する記述を抽出した。一方で、在米国資料調査やパラオ現地調査などは実施できておらず、翌年に持ち越すことになった。

Now の パ ラ オ や マ ー シ ャ ル islands, north マ リ ア ナ islands, ミ ク ロ ネ シ ア federal に quite す る field は "nanyang islands" と shout ば れ, even after the end of the first world big 戦 に international union か ら の mandate と い う form で imperial Japan の be qualitative な domination に into っ た. Imperial Japan は, こ こ に policy machine masato と し て "nanyang 庁" を お き, this 庁 を パ ラ オ islands の コ ロ ー ル に, 庁 を サ イ パ ン, ヤ ッ プ, パ ラ オ (west カ ロ リ ン islands), ト ラ ッ ク, ポ ナ ペ, ヤ ル ー ト に お い た. The Nanyang government による ruled まで for about 25 years after the end of World War II まで まで 続 た た. Empire の plant to policy に よ り, national か ら nanyang islands に crossing る を は era on the る に 従 っ て raised し, most the height requirement by に は 70000 を super え る "Japanese" (こ の in に は empire の plant people underground に あ っ た Taiwanese や north koreans も containing ま れ る) live が し て い た. The purpose of this study is で と, <s:1> law と judgment in the same field に で て て, ら にする にする とを とを and とする. With field の judiciary と し て は as courts of first instance と し て パ ラ オ district court, サ イ パ ン district court, ポ ナ の 3 court が ペ district court, the said (the final) と し て コ ロ ー ル island が に high court set さ れ て い た (the second). The が れら <s:1> referee 's office で the なる なる なる the なる referee' s が line われた the われた なる なる unclear な points が many が. The previous year 's に続 に続, the current study' s で で, the existing する administrative data に続 ら, the possible な limited <s:1> related data should be extracted を to try みた. In the first year of the research, a domestic における data survey in Japan was conducted and a び preliminary research survey was carried out in を and って る る. Specific publications: に に ① "Nanyang Government Gazette" (1922-1939) ② "Affairs of the Appointed Territory of Nanyang Islands" (Nanyang Association, Nanyang Islands, 1931) ③ "Overview of the Current Situation of Nanyang Islands" (1926 ほ と) な な public publications: を center と て った. And せて, domestic data investigation を, Okinawa 県 public document office で branch った. Their か ら nanyang islands へ の out standing grain ぎ 労 働 や move live abusers に は blunt 縄 県 born の is more が か っ た こ と か ら, strong 縄 県 document libraries で は blunt 縄 県 history を は じ め city history (with a history of chi chuan city ほ か) や town history (history of the original town south ほ か), Canton (Canton) な ど か ら nanyang に masato す る account を spare し た. Party で, in U.S. data investigation や パ ラ オ in situ investigation な ど は be applied で き て お ら ず, the following に ち more す こ と に な っ た.