Feldforschung zum beduinisch-arabischen Dialekt der Banû Tayy in Syrien

点击翻译按钮获取中文摘要

Der arabische Stamm der Dayy ist einer der bekanntesten und ältesten arabischen Beduinenstämme in Nordmesopotamien. Seine Siedlungsgebiete erstrecken sich heute über weite Teile Nordmesopotamiens (Nordostsyrien und Nordwestirak). In Mesopotamien werden schon in altsyrischer Literatur (4. Jh. n. Chr.) nach dem Stamm der Dayy alle Araber als Dayy¿y¿ ¿Angehörige des Stammes der Dayy¿ bezeichnet. Daraus ist zu schließen, daß die Anwesenheit der Ban¿ Dayy in Nordmesopotamien sehr weit in die Geschichte zurückreicht. Nach syrischer Überlieferung waren die Dayy der Region christianisiert und hatten sich der syrisch-monophysitischen Kirche angeschlossen. Mit der ersten Verbreitung der islamischen Lehre im 7. Jh. müssen die Dayy die ersten gewesen sein, die das Christentum verließen und den Islam annahmen. Seit dieser Zeit werden alle Muslime (auch türkische und kurdische Muslime) im Syrischen, aber auch in der neuaramäischen Sprache des Tur Abdin als Daye bezeichnet. [...]