Inszenierungen historischer Lebenswelten in Themen- und Kulturparks: Spiegelungen des 'Eigenen' und des 'Fremden' im europäisch-asiatischen Vergleich

主题文化公园历史生活环境的呈现：欧亚比较中“自己”与“外国”的反思

• 批准号: 34834563
• 负责人: Professorin Dr. Judith Schlehe
• 金额: --
• 依托单位: Institut für Ethnologie
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Units
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2006-12-31 至 2011-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/34834563?language=en
• 关键词: Inszenierungen; historischer; Lebenswelten; Themen; und

Nicht nur die populären Bilder des Westens vom ‚Fremden’, insbesondere vom ‚Orient', sondern ebenso die Vorstellungen in asiatischen Ländern vom ‚Westen' sind heute wieder ungemein wirkmächtig. In Themen- und Kulturparks lässt sich an der Schnittstelle von Wissens- und Unterhaltungskulturen untersuchen, wie sowohl ‚eigene' (nationale, regionale) als auch ‚fremde' (exotische) Geschichte und Kultur in Szene gesetzt wird. Es ist danach zu fragen, inwieweit durch derartige historische Inszenierungen Vorstellungs-, Glaubens- und Erfahrungsstrukturen (re)produziert werden, mit denen kulturelle Differenz erklärt, zur Darstellung gebracht und festgeschrieben wird. Um die Perspektiven und Praxen der Parkbesucher und Parkbesucherinnen sowie anderer relevanter Akteure zu erkunden, soll erstmals umfassende ethnologische Feldforschung in Themenparks in Indonesien, Japan und Deutschland durchgeführt werden. Dabei lassen sich auch die lokalen Sinngehalte und politischen Strategien hinter den vermeintlich gleichen, globalen Erscheinungsformen der populären Inszenierungen von Geschichte herausarbeiten. Die Frage nach dem Verhältnis von Unterhaltung und Bildung sowie nach den Wechselwirkungen von akademischer Fachwissenschaft und populärer Geschichtsdarstellung (hier: in Parks, teils im Übergang zu Museen) sowie die kritische, kontextbezogene Betrachtung der Repräsentationsweisen von ‚Anderen’ verbindet das Vorhaben mit den anderen Projekten der Forschergruppe. Diese wird durch den ethnologischen Beitrag um die Dimension der aktuellen kulturellen Globalisierung bereichert.

不仅是来自于“佛兰德”的西方大众图片，还来自于“东方”，因此，亚洲地区的图片来自于“西方”，它们现在正处于一个新的时代。在Themen- und Kulturparks lässt sich an Schnittstelle von Wissens- und Unterhaltungskulturen untersuchen，wie sowohl 'eigene'（nationale，regiale）als auch 'fremde'（exotische）Geschichte und Kultur in Szene gesetzt wird.这是一个非常复杂的问题，因为它是通过历史上的工业生产、装饰、再生产（再生产）韦尔登，以及文化差异，来实现工业化和工业化。公园的景观和景观设计与城市景观有关，因此，在韦尔登和日本的主题公园中，人们首先进行了民族学的研究。大贝也认为，当地的宗教和政治活动在世界范围内都是非常重要的，全球范围内的民众对历史的关注也是如此。在学术研究和大众历史学（在公园里，在博物馆里）中，关于知识和教育的讨论是批判性的，它与研究小组的研究项目有关。这将通过民族学的角度来探讨文化全球化的维度。