Journalistic Space of Interwar British Novels

两次世界大战期间英国小说的新闻空间

• 批准号: 19K13096
• 负责人: 三枝 和彦
• 金额: $ 1.25万
• 依托单位: Yamagata University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K13096/
• 关键词: イーヴリン・ウォー; 旅行記; ジャーナリズム; 諷刺; ツーリズム; 小説; 電話; イギリス戦間期

本研究はイーヴリン・ウォーを中心に、戦間期イギリスの小説家及びその作品を、ジャーナリズムとの関係という観点から分析・考察することによって、輸送機関の発達による旅の変容や情報テクノロジーの発達による通信手段の拡大、そして論説や旅行記、戦争報道を求める新聞・雑誌の存在により、いっそう相互依存的でもつれた関係となっていた小説とジャーナリズムの影響関係を解きほぐそうとするものである。当初、本研究は3年間で遂行する予定であり、各研究年度において（1）ゴシップ作家としてのウォー、（2）旅行記作家としてのウォー、（3）戦地特派員としてのウォー、の観点から、新聞雑誌の記事や書評、旅行記、書簡、小説作品等を広く渉猟し、ジャーナリズムやツーリズムの理論的な知見も踏まえたうえで、分析・考察する計画であった。ところが、下記に詳述する理由から遅れが生じたため、研究期間の延長を行った。したがって本年度は研究4年目にあたる。エチオピア皇帝ハイレ・セラシエ一世の戴冠式を取材する記者として、また、イタリアのエチオピア侵攻時の戦地特派員として同国を訪れた体験を基に執筆された旅行記や小説を扱い、旅行記作家として、及び戦地特派員としてのウォーの諸側面を分析、考察した。具体的な成果としては、第16回東北ロマン主義文学・文化研究会（令和3年7月17日オンライン）における口頭発表に加筆修正した論文「『不思議の国』のイーヴリン・ウォー―旅行記に見る諷刺の眼差しと自己戯画的手法―』を発表した他、日本英文学会東北支部第77回大会（令和4年12月10日於岩手大学）のシンポジウム「ルポルタージュ・フィクション・戦争―1930-40年代の英語圏文学」において、「イーヴリン・ウォーの『アビシニアのウォー』と『スクープ』におけるフィクションとルポルタージュの関係」という口頭発表を行った。

This study は イ ー ヴ リ ン · ウ ォ ー を center に, 戦 interphase イ ギ リ ス の novelist and び そ の を, ジ ャ ー ナ リ ズ ム と の masato is と い う 観 point か ら analysis, investigation す る こ と に よ っ て, conveyor masato の 発 da に よ る brigade の - let や intelligence テ ク ノ ロ ジ ー の 発 da に よ る communications の company, big, そ し や traveling ", 戦 て idea for report を o め る news · 雑 tzu の is に よ り, い っ そ う interdependent で も つ れ た masato is と な っ て い た novel と ジ ャ ー ナ リ ズ ム の influence masato is を solution き ほ ぐ そ う と す る も の で あ る. At the beginning, this study は で carries out 3 years す る designated で あ り, various research annual に お い て (1) ゴ シ ッ プ writer と し て の ウ ォ ー, (2) traveling writers と し て の ウ ォ ー, (3) 戦 ombudsman と し て の ウ ォ ー, の 観 point か ら, news 雑 の や notebook reviews, traveling, letters, and novels を hiroo く involved 猟 し, ジ ャ ー ナ リ Youdaoplaceholder0 ズムや ズムや リズム リズム the な insights of ズムや theory まえたうえで まえたうえで, analysis and examination of する plan であった. Youdaoplaceholder0 ろが ろが, the following に elaborates on する reasons ら遅れが ら遅れが じたため, during the research period, the を line is extended った. Youdaoplaceholder3 たがって this year にあたる study year 4 にあたる. Emperor エ チ オ ピ ア ハ イ レ · セ ラ シ の エ I wear a crown type を based す る reporter と し て, ま た, イ タ リ ア の エ チ オ ピ ア invasion attack when の 戦 to ombudsman と し て を with countries to visit れ た body 験 を base に penned さ れ た traveling "を や novel Cha い, traveling writers と し て and び 戦 to ombudsman と し て の ウ ォ ー の aspects を analysis, investigation し た. Specific な results と し て は, 16 back to northeast ロ マ ン socialist literature, cultural research association (make and 3 years on July 17 オ ン ラ イ ン) に お け る orally 発 table に plus fixed し た paper "" incredible の country" の イ ー ヴ リ ン · ウ ォ ー - traveling "に し poor る irony の eye と play his paintings -" を 発 table し た he, Japan northeast of English society The 77th congress back (or 4) years on December 10, in iwate university の シ ン ポ ジ ウ ム "ル ポ ル タ ー ジ ュ · フ ィ ク シ ョ ン の 戦 for 40-1930 - s, English sha-lu literature" に お い て, "イ ー ヴ リ ン · ウ ォ ー の" ア ビ シ ニ ア の ウ ォ ー "と" ス ク ー プ "に お け る フ ィ ク シ ョ ン と ル ポ ル タ ー ジ ュ の masato "Youdaoplaceholder0 と う oral expression を line った.

项目成果

イギリス戦間期の旅行記 ―イーヴリン・ウォーの旅と旅行記への姿勢―

英国两次世界大战期间的游记：伊芙琳·沃的旅行和对游记的态度。

• 发表时间: 2021
• 作者: 三枝和彦;三枝和彦;三枝和彦;三枝和彦
• 通讯作者: 三枝和彦

イーヴリン・ウォーの『アビシニアのウォー』と『スクープ』におけるフィクションとルポルタージュの関係

伊芙琳·沃的《阿比西尼亚的沃》和《独家新闻》中小说与报告文学的关系

• 发表时间: 2022
• 期刊: 日本英文学会東北支部2022年度（第77回大会）支部大会Proceedings
• 作者: 三枝和彦;三枝和彦
• 通讯作者: 三枝和彦

「不思議の国」のイーヴリン・ウォー―旅行記に見る諷刺の眼差しと自己戯画的手法―

《仙境》中的伊芙琳·沃：游记中的讽刺目光和自嘲手法。

• 发表时间: 2022
• 期刊: 東北ロマン主義研究
• 作者: 三枝和彦

イーヴリン・ウォーのアフリカへの眼差し ―Remote Peopleにおけるエチオピアと英国保護領への周遊―

伊芙琳·沃的非洲之眼：埃塞俄比亚和英国偏远保护地之旅

• 发表时间: 2021
• 作者: 三枝和彦;三枝和彦;三枝和彦;三枝和彦;三枝和彦
• 通讯作者: 三枝和彦