The Interpretation of the Book of Genesis in the Dead Sea Scrolls

点击翻译按钮获取中文摘要

Das Vorhaben verfolgt das Ziel, die Rezeption und Auslegung der Hebräischen Bibel/ des Alten Testaments in den Texten vom Toten Meer (Qumran und Umgebung) zu verstehen und mit anderen Bibelauslegungen des antiken Judentums in Beziehung zu setzen. Hierfür konzentriert sich das Vorhaben auf die Vätererzählung der Genesis, die in einem längeren Prozess gewachsen ist, innerhalb wie auch außerhalb der Bibel verschiedentlich aufgegriffen und ausgelegt wurde und so auch in den Qumrantexten Gegenstand der theologischen Neuinterpretation ist. Als Basis sollen die vorhandenen Texteditionen sowie das Material dienen, das einerseits in der Datenbank des Göttinger Qumran-Lexikons gespeichert ist, andererseits in dem in Haifa angesiedelten Publikationsprojekt der „Non-Sectarian Texts“ aufgearbeitet wird. Die relevanten Texte sollen auf die in ihnen verwendeten Auslegungstechniken untersucht und mit der sonstigen inner- und außerbiblischen Auslegung verglichen werden. Von der deutschisraelischen Kooperation, die unterschiedliche fachliche Schwerpunkte und methodische Ansätze zusammenführt, verspricht sich das Unternehmen neue Impulse sowohl für die Bibelwissenschaft wie für die Qumranforschung.