都市大衆社会形成期初期における文化政治と複合的アイデンティティ

城市大众社会形成初期的文化政治与复杂身份

• 批准号: 12710018
• 负责人: 林 みどり
• 金额: $ 1.02万
• 依托单位: Meiji University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Encouragement of Young Scientists (A)
• 财政年份: 2000
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2000 至 2001
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-12710018/
• 关键词: 都市大衆社会; 文化主義; 移民; 言語; 国民史; 民俗学; 文献学; ラテンアメリカ; グローバリゼーション; ラテンアメリカ(中南米); 文化政治; ポピュリズム; 国民文学; アイデンティティ; セクシュアリティ; 日常言語

西欧各地からの移民を大規模に受け入れて都市大衆社会が形成されつつあったアルゼンチンの大都市では,1880年代以降,初期グローバル化状況の衝撃にともなう重大なパラダイムシフトが生じた。当該研究が着目したのは,従来の人種主義的なイデオロギーの代替として,<文化>を問題化しかつ<文化>をツールとするといった,それ以前とはまったく異なる文化政治の領域が出現した点である。この文化主義的イデオロギーが最も顕著なかたちで現れたのが,国民言語と国民史の正統性をめぐる領野においてである。従来の研究では,カリブ地域を除くラテンアメリカ地域における国民言語の正統性に関する諸議論は,独立期の一時期を除けばあまり注目されてこなかった。だが19世紀初頭において植民地的言語状況との言語的連続性を切断するという意味で言語体系内部の論争であったものは,20世紀初頭においては,真正なる文化という文化主義的イデオロギーへと完全にシフトしている点で注目されねばならぬ。この時期,移民言語による出版物の流通や,小規模の移民出版社による海賊版の流布等の物理的流通,都市を舞台とする演劇・文学作品等における移民言語とアルゼンチン方言のクレオール言語化現象が,以前とは比較にならないほどのポピュラリティを獲得するに至った。そのなかであらたな複合的な言語行為主体が登場してきた。しかしそういった都市言語流通空間の出現は,文化的エリート層からは国民的文化の解体現象として問題化され,土着的な形象のうちに国民的なるものの再構築をめざす文化の制度化へと展開していく。国家的プロジェクトとして進行した国民史編纂の過程での<移民問題>の排除や,民俗学研究における言語至上主義はそのひとつである。それらの制度化の動きのなかで文献学的に正統とみなされた<土着的なもの>の記号のみが,後の諸々の文化生産活動への引用可能性を有しはじめるのである。

Large-scale immigration from various parts of Western Europe led to the introduction of urban mass society and the formation of large-scale metropolisesでは, from the 1880s onwards, the early stage of グローバル化 was a major なパラダイムシフトが生じた. When this research is focused on the subject, the ethnographic approach to ethnography is used instead of the subject, and <culture> is problematized. <Culture>をツールとするといった,それ Previous とはまったくdifferent なるThe field of cultural politics has appeared したPoint である.このCulturalism's イデオロギーがmost も顕出なかたちでappears れたのが, national language and national history のlegitimacy をめぐる野においてである.従来の研究では,カリブ区を出くラテンアメリカ区における国语の正The unity of the country has been discussed, and the independent period has been divided into two parts.だがThe speech situation in the settlement area at the beginning of the 19th century, the continuity of speech, the cutting off of the meaning, the debate within the speech system, and the debate within the speech system, At the beginning of the 20th century, the true culture and culturalism of the においてはオロギーへとCompletely にシフトしているPoint of attentionされねばならぬ. During this period, the circulation of immigrant speech publications, the physical circulation of small-scale immigrant publishing houses, pirate editions, etc., and the urban stage and drama and literary worksにおけるImmigration languageとアルゼンチンdialectのクレオールlingualization phenomenonが, Previously, とは compared to にならないほどのポピュラリティを got するに to った.そのなかであらたなThe compound speech act subject が appears してきた.しかしそういったThe emergence of urban speech circulation space, the cultural layer of culture からはThe phenomenon of the disintegration of national culture としてProblematization, the image of the indigenous people, the reconstruction of the national culture, the institutionalization of the culture, the development of the system. The process of compilation of national history of the country, the exclusion of immigration issues, and the folklore research of speech supremacy. The institutionalized movement of the literature The mark is のみが, and the possibility of citing cultural production activities is しはじめるのである.

项目成果

林 みどり: "接触と領有-ラテンアメリカにおける言説の政治"未來社. 206 (2001)

Midori Hayashi：“接触和领土性——拉丁美洲的话语政治”206 (2001)。

林 みどり: "<接触領域>からの歴史"歴史を問う(岩波書店). 第5巻. 119-141 (2001)

林绿：《来自<接触区>的历史》质疑历史（岩波书店）第5卷119-141（2001年）。