Comparative Study on Socio-economic Conditions to Apply Taungya System

应用Taungya制度的社会经济条件比较研究

• 批准号: 05806020
• 负责人: MASUDA Misa
• 金额: $ 1.09万
• 依托单位: University of Tsukuba
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1993
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1993 至 1994
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-05806020/
• 关键词: Taungya System; Reforestation; Agroforestry; Intercropping; Shifting Cultivation; D.ブランディス; 英領ビルマ; 西アフリカ; 蘭領インド; 植民地期林政

Taungya system was established in the 19th century Burma as a afforestation system of teak and has been widely applied in the tropics, not only for teak but for other species.As so many variations are found in so-called taungya system, this study first put a standard model of taungya and compare the difference between other currently applied systems. The definition of taungya system used in this study is : tree planting on state forest land, using contract farmers, allowing them to cultivate agricultural crops for their own use in between the rows of tree crops.Then the forest service has to pay wage to the contract farmers and the farmers has to pay rent to forest service, both of which can be offset each other.Based on the balance caused by different economic conditions, taungya system can be categorized into three types : (1) with payment to contract farmers, (2) complete offset, and (3) with payment from contract farmers. The currently applied taungya systems belong to (1) or (2). Though (3) has not yet been applied, it is now under review in some part of Nigeria.

当雅系统是缅甸在19世纪世纪建立的一种柚木造林系统，在热带地区得到了广泛的应用，不仅用于柚木造林，也用于其他树种造林。本研究中使用的taungya系统的定义是：在国有林地上植树造林，使用承包农户，允许他们在树木之间种植自用的农作物，然后林务局支付给承包农户工资，农户支付给林务局租金，两者可以相互抵消，基于不同经济条件下产生的平衡，taungya制度可分为三种类型：（1）向合同农民付款，（2）完全抵消，（3）由合同农民付款。目前应用的tagya系统属于（1）或（2）。虽然第（3）款尚未适用，但目前正在尼日利亚的某些地区进行审查。

项目成果

MASUDA Misa: "Socio-economic Conditions to Apply Taungya System" Agroforestry Systems. (発売予定).

MASUDA Misa：“应用 Taungya 系统的社会经济条件”农林业系统（待发布）。

増田美砂: "植民地支配と森林" 北川泉編著『森林・林業と中山間地域問題』. 6-18 (1995)

增田美沙：“殖民统治与森林”北川泉（主编）“森林、林业和丘陵山区问题”6-18（1995）。

Misa Masuda & Suleiman Kudu: "Trees on farmland : sheanut distribution and production in the Niger state, Nigeria." Tropics. 2(3). 169-181 (1993)

增田美沙

増田 美砂: "農地と樹林の共存:ナイジェリア連邦共和国におけるシア・ナットの事例" 林業経済研究. 125. 66-71 (1994)

Misa Masuda：“农田与森林的共存：尼日利亚联邦共和国的乳木果案例”林业经济研究 125. 66-71 (1994)。

増田 美砂: "植民地支配と森林 北川泉編著『森林・林業と中山間地域問題』" 日本林業調査会, 362(13-31) (1995)

增田美沙：“殖民统治与森林：北川泉（编辑）‘森林、林业和丘陵山区问题’”日本林业研究会，362（13-31）（1995）