权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

地震防災のための国際ピクトグラムの開発

国际地震防灾象形图的发展

基本信息

批准号：
06680429
负责人：
林春男
金额：
$ 1.02万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
财政年份：
1994
资助国家：
日本
起止时间：
1994 至无数据
项目状态：
已结题

项目摘要

地震防災のための国際ピクトグラムの開発を目的とした本研究では、とくに、都市地震災害が発生した場合に、外国人・地理不案内な旅行者・文字の認識が難しい未就学児や老人といったいわゆる災害弱者とよばれる人々の生命の安全確保がもっとも優先順位が高い課題であると考えた。最近のわが国も地震災害を振り返ると、100名以上の人的犠牲を生じているのは津波による災害であった。そこで、都市域の沿岸部にいる人に対し、地震後の津波の危険性を周知し、安全な避難地まで人々を誘導するためのピクトグラム・システムの開発を中心に研究を進めた。1)既存のピクトグラムのデータベース化を通して、次の点が明らかになった。ピクトグラムは、2種類に大別される。第1は、現象を表現するための現象表示ピクトグラム(これをCONSTITUTIVE PICTOGRAMと名付ける)と、人々に行動の指示を出すための行動指示ピクトグラム(これをREGULATIVE PICTOGRAMと名付ける)である。現象表示ピクトグラムの例は、強い地震動であり、海岸に来襲する高潮である。前者を原因として発生する後者を津波とよぶ。行動指示ピクトグラムの例は、逃げろというとるべき行動の指示とそのタイミングや方向の指示である。2)津波ピクトグラム・システムの構築にあたっては、3種類のサインが組み合わされなければ有効に機能し得ない。第1は、海岸部における危険表示と非難勧告を目的としたピクトグラムである。これについては、既に候補案を提示した。そこにおいて、第2には、安全な避難方向を示す誘導ピクトグラムである。基本的には、矢印を主体とした方向指示システムになるが、その矢印が津波からの危険を減少する方向であることを明示するものでなければならない。第3に、ここまで到達すれば安心であることを示す安全表示ピクトグラムである。この必要性は本研究の成果として明らかになったものである。被災者に対して安心情報を提供し、被災者のもつ不安の軽減に有効なサインである。3)個々のピクトグラムデザインの選定では制作者の著作権をいかに放棄させるかが、実用化を進める上で重要な課題であることがわかった。

Earthquake Disaster Prevention and Control International Disaster Prevention and Control Purpose of this Study, Urban Earthquake Disaster Prevention and Control Occasion, Foreigners, Geographic Uncovered Travelers, It’s difficult to understand words The safety of people's lives is ensured, and priority is given to high-level projects. The recent earthquake disaster in Japan has affected the country, and the disaster has affected more than 100 people.そこで, the coastal area of the urban area, にいる人に対し, the dangerous nature of Tsunami after the earthquake, everyone is aware of it, and it is safe to avoid It's hard to find a place where people can't find a way to do research at the center. 1) Existing のピクトグラムのデータベース化を通して, sub-point が明らかになった.ピクトグラムは, 2 types of Dabetsu される. No. 1. Phenomenon expression するためのphenomenon expression ピクトグラム(これをCONSTITUTIVE PICTOGRAMとnamepayける)と,人々にactionの instructionを出すためのaction instructionピクトグラム(これをREGULATIVE PICTOGRAMとnamepayける)である. The phenomena are represented by ピクトグラムの examples, strong earthquakes, and high tides coming from the coast. The former is the cause of the problem and the latter is the cause of the problem. The action instructions are the instructions for the action, and the instructions for the direction of the escape are the instructions for the action. 2) Tsunami Hidden Sky Building Materials, 3 The type of combination is effective and the function is effective. No. 1, the coast ministry's emergency response and the purpose of the report are the same.これについては、Also the candidate is notified.そこにおいて, the 2nd には, the safe evacuation direction をshows the guidance ピクトグラムである. Basic には, yaprint をsubject としたdirectional indication システムになるが, yaprint がtsuboからのrisk険をreduceするdirectionであることをclear indicationするものでなければならない. The 3rd time, the arrival of the safety sign is the safe sign of peace of mind. The necessity of this study and the result of this research are the same as the results of this study. The victims are provided with peace of mind information and the anxiety of the victims is effectively reduced. 3) Release the works of the selected creators It is an important topic to discard the material and use it as a material.