Synthesis of East European and Russian Historiographies

东欧和俄罗斯史学综合

• 批准号: 20242020
• 负责人: WATANABE Akiko
• 金额: $ 20.55万
• 依托单位: Osaka Kyoiku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2008
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2008 至 2011
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20242020/
• 关键词: 東欧史; 史学史; 比較史; 西洋史; 東欧; ロシア; 国際研究者交流; データベース

We laid the groundwork for Russian and East European historical research by translating Emil Niederhauser's East European Historiography into Japanese from Hungarian and by creating a bibliographical catalogue with some 10, 000 records of all historical literature mentioned in the book. Although Niederhauser's work pointed to national frameworks of the historical writings in this region, it also showed a method of transnational study by comparing national historical writings. Furthermore, to review national historical writings, we discussed the significance of the narrators and the frameworks of historical writings.

我们将埃米尔·尼德豪瑟 (Emil Niederhauser) 的《东欧史学》从匈牙利文翻译成日文，并创建了包含书中提到的所有历史文献约 10, 000 条记录的书目目录，为俄罗斯和东欧历史研究奠定了基础。尼德豪瑟的著作虽然指出了这一地区历史著作的民族框架，但也通过比较民族历史著作展示了一种跨国研究的方法。此外，为了回顾民族历史写作，我们讨论了叙述者的意义和历史写作的框架。

项目成果

体制転換の先端的議論

关于系统变革的前沿讨论

• 发表时间: 2010
• 作者: 山本 英二;龍谷ミュージアム編(岡本健資);土肥恒之;水島司(柴山守との共編著);田中重好;田崎博之;南香莉;山本隆志;中島由美;龍谷ミュージアム編(佐藤智水);笹島茂;關尾史郎;成田龍一;鈴木玲子(単者);平田武
• 通讯作者: 平田武

兵士の由緒と農民の由緒―18世紀ハンガリーのヤースクン社―

士兵的历史和农民的历史：18世纪匈牙利雅斯昆公司

• 发表时间: 2008
• 期刊: 会歴史学研究 847号
• 作者: Yoneda;Nobuko(米田信子);加藤博;市来弘志;Eric R.O.Siwu;秋山晋吾
• 通讯作者: 秋山晋吾

二つのシステムの交わる所の相貌:近世ハンガリーの社会経済史的な位置

两种制度交叉的面貌：近代早期匈牙利的社会经济历史地位

• 发表时间: 2011
• 期刊: 西洋史論争
• 作者: Hidetoshi Shiraishi;Bert Botma;奈倉文二;林譲;三苫民雄;青井隼人;高橋秀樹;Ambara R.Pradipta;若尾政希;田嶋信雄;Shigeru Akita;根岸雅史;鈴木輝好;本間猛;戸谷浩
• 通讯作者: 戸谷浩

近代ハンガリーにおける国民的料理の誕生

现代匈牙利国菜的诞生

• 发表时间: 2011
• 期刊: 歴史研究
• 作者: Hisao Tokizaki;Kuniya Nasukawa;Yukio Tono;平雅行;富田正弘;中島由美;山本英二;後藤 允;大塚祐治;秋田茂;Yu Yanagimura;林晋・永井和・寺沢憲吾;關尾史郎;根岸雅史;白石英才;田嶋信雄;大川昭典;梅澤ふみ子;姉川雄大;入澤 崇;八木恭子，高嶋隆太;若尾政希;高橋康徳;根岸雅史;Nobuo MISAWA;Koichi Fukase;北村永;林晋・永井和・寺沢憲吾;Shigeru Akita;入澤 崇;永岑三千輝;能登谷裕樹，八木恭子，相馬隆雄;若尾 政希;Kan Sasaki;渡邊昭子
• 通讯作者: 渡邊昭子

A magyar-kutatas multjaes jelene Japanban

A Magyar-kutatas multjaes jelene Japanban

• 发表时间: 2010
• 作者: TAKEUCHI;Mahito;田崎博之・外山秀一・宇田津徹朗;鈴木則子;相川真佐夫;AKIYAMA Shingo
• 通讯作者: AKIYAMA Shingo