Study on Various Utilization Measures of Historic Buildings Adaptable to the Present Society -Mutual Study with Germany on Utilization of Cultural Properties Based on Conservation -

德国在2001年4月至2005年3月期间对项目公司进行了四个领域的研究，如：·2001年4月至2002年3月：在北莱茵Westphalia州我们研究和收集了国际律师协会Emscher Park项目大纲的信息，这些信息从1989年至1999年在鲁尔工业区运送出来。Furthermore，实地研究对超过20个案例进行了这样的研究，即Waltrop的废弃煤矿设施和杜伊斯堡的废弃钢结构设施是该项目中工业遗产使用的代表性案例。2002年4月至2003年3月：实地研究涉及超过10个案例，如汉堡巴恩霍夫当代艺术博物馆和Reichstag建筑是柏林历史结构使用的代表性案例（2003年4月至2004年3月）：实地研究涉及20多个案例的保护/恢复和使用教堂、城堡、农场 ... More 《德国南部的历史遗迹》，主要是法兰克福和慕尼黑。2004年4月至3月：在北莱茵威斯特伐利亚州，对多达20多个案例的实地研究进行了研究，如亚琛路德维希博物馆、科尔恩-穆尔海姆工业设施、莱茵河内港再发展中的莱茵河内港的利用案例和杜塞尔多夫的音乐会大厅，等等，他们是工业遗产和现代建筑的保护和利用案例。during the term of the project， we invited German experts and architects in conservation and utilization of cul？heritage and held workshops three times as follows ：·the first ： July 11， 2002"the Conservation and utilization of Industrial Heritage in Germany-Various Utilization of Histoiic Buildings Adaptable to the Present Society -" the second ：2003年February 13日“Rehabilitations of Historic Buildings in Germany-”、“Various Utilization of Historic Buildings Adaptable to the Present Society”、“the third”：十月十五日，2003年“德国现代体系结构的保护-历史建筑的各种适用性-”以上研究和研究的结果被描述在三本书中，并作为附加表格中统计的报告。Less（低）

The four field researches in Germany were conducted during the term of the project firm April 2001 to March 2005 as follows :・Apr.2001〜Mar.2002 : In the state of North-Rhine Westphalia we researched and collected information of the outline of the Projects of the IBA Emscher Park which was carried out from 1989 to 1999 in the Ruhr industrial area. Furthermore, the field researches were conducted on over 20 cases such as the disused coal mine facilities of Waltrop and the disused steelworks facilities of Duisburg which are representative cases of utilization of industrial heritages in this project.・Apr.2002〜Mar.2003 : The field researches were conducted on over10 cases such as the Hamburger Bahnhofy a museum of contemporaiy art, and the Reichstag Building which are the representative cases of utilization of the historic structures in Berlin・Apr.2003〜Mar.2004 : The field researches were conducted on over 20 cases of conservation / restoration and utilization of churches, castles, farmhous … More es and historic remains in south Germany, mainly Frankfurt and Munchen.・Apr.2004〜Mar.2005 : In the state of North-Rhine Westphalia, the field researches were conducted on over 20 cases such as Ludwig Museum in Aachen, industrial facilities in Koeln-Mulheim, utilization cases in the redeveloping Rhein inner harbor and the concert hall in Dusseldorf which was former planetarium, etc. They are conservation and utilization cases of industrial heritages and modern architectures.Furthermore, during the term of the project, we invited German experts and architects in conservation and utilization of cultural heritage and held workshops three times as follows :・the first : July 11, 2002"the Conservation and Utilization of Industrial Heritage in Germany -Various Utilization of Histoiic Buildings Adaptable to the Present Society -"・the second : February 13, 2003"Rehabilitations of Historic Buildings in Germany -Various Utilization of Historic Buildings Adaptable to the Present Society-"・the third : October 15, 2003"Conservation of Modern Architectures in Germany -Various Utilization of Historic Buildings Adaptable to the Present Society-"The results of above researches and studies are described in the three books and a report as stated in attached sheet. Less