权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

A Synthetic Study on the Literary and Art Movements of the Chinese Students Abroad in Japan in 1930's

1930年代留日中国学生文艺运动综合研究

基本信息

批准号：
14310202
负责人：
KOTANI Ichiro
金额：
$ 5.89万
依托单位：
Saitama University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
财政年份：
2002
资助国家：
日本
起止时间：
2002 至 2004
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14310202/
关键词：
Chinese students staying abroad in Japan 1930's Students from China Students from Taiwan Students from Manchuria Literary and Art Movements Inventory of Magazines Networking of researchers 詩創造大鐘 1930年代日本東京左連演劇活動呉坤煌「満州国」文芸

项目摘要

1)Search, Collection and Listing of Relevant Chinese Literary magazines and Building of Their Database : It is one of our essential tasks to search, collect and list first-hand and relevant literature. Based on our original plan, we have been making efforts to carry this out with the help of research associates. As a result, we were enabled to purchase several Chinese literary magazines unavailable until then in Japan, such as a micro-film version of Dongfang Wenri, with which Chinese students abroad then in Japan had been concerned. The group leader and the members visited China and Taiwan on their own bases, finding and purchasing primary Chinese literary magazines, like Dazhong, thus far unfound in Japan. We collected all of the literature at Saitama University, making a database of them now. We have already published a part of the result as The Inventory of Rare Chinese Literary Magazines during 1920-40 (with the Index of Authors), Vol.2 from Kyuko Publishers. We will further list them and build their database, also planning to publish its result.2)Networking of Researchers : To be able to organize a network of researchers, we had seven meetings in total not only for all the members of the group but also research associates. Each meeting was a success, attracting many associates as well as members. We could also attain a new clue for the further development of the research into the literary and art movements of the Chinese, Taiwanese and Manchurian students staying abroad in Japan in 1930's by establishing to network researchers to a substantial degree. In our project, we were thus able to make not a little success. Based on this result, we are going to make every effort to promote our research project.

1）中文相关文学杂志的检索、收集、整理及数据库的建立：检索、收集、整理第一手相关文献是我们的重要工作之一。根据我们最初的计划，我们一直在研究人员的帮助下努力实现这一目标。因此，我们得以购买了几本当时在日本还没有的中国文学杂志，比如当时在日本的中国留学生关注的《东方问日》的微电影版。小组组长和成员们在各自的基地访问了中国和台湾，找到并购买了迄今为止在日本找不到的中国主要文学杂志，如《大众》。我们收集了琦玉大学的所有文献，现在正在建立一个数据库。我们已将部分成果出版为《1920- 1940年中国文学期刊目录》（附作者索引）第二卷。我们将进一步列出他们的名单，建立他们的数据库，并计划公布其结果。2）研究人员网络：为了能够组织研究人员网络，我们总共举行了七次会议，不仅包括所有成员，还包括研究人员。每次会议都很成功，吸引了许多同事和成员。通过建立相当程度的研究者网络，也可为30年代留日中国、台湾、满洲学生文艺运动研究的进一步发展提供新的线索。在我们的项目中，我们因此能够取得不小的成功。基于这一结果，我们将尽一切努力推进我们的研究项目。