Curriculum Development for NPO, NGO, Volunteer Studies.

这两年我们召开了二十多次调研会议和访谈会议。这些会议不仅邀请了国内外的研究人员，而且还邀请了许多从业人员，以便为我们提供有益的信息。我们的许多成员发表了他们的优秀作品。他们中的一些人完成了编写新教科书的文章。在课程方面，Tarumi和Hatayama在各自的大学进行了实验课程，并向我们报告了他们的结果。我们正在尝试制作一些示范课程并出版。我们原计划参加的北京国际非营利组织大会因担心生病而被取消。相反，我们几乎所有人都参加了2003年9月在札幌召开的日本全国非营利组织论坛。2004年2月，我们以“公益法人改革”为主题召开了一次大型的专题研究会议，邀请了来自日本各地的许多专家。这次会议的记录于4月公布。我们的课题组将继续工作，直到完成新课程和新教材。

We held more than twenty research meetings and interview meetings these two years. Not only researchers foreign and native but also many practitioners were invited to these meetings in order to give us instructive informations.Many of our members published their excellent works. Some of them completed their articles for a new textbook. As for curriculum Tarumi and Hatayama conducted experimental courses in their own unoversities and reported us about their result. We are trying to make some model curriculums and publish them.International NPO Congress at Beijin in which we had planned to participate was stopped for fear of desease. Instead almost all of us participated in Japanese National Forum of NPO opened in September 2003 at Sapporo.In February 2004 we held a big and special research meeting with the theme "Reform of the Juridical Persons for the Public Good" inviting many specialists from all over Japan. A record of this meeting was published in April. Our research group will continue till new curriculums and a textbook are completed.