Verification of reliability/validity of Japanese edition NCS aimed for prevention of postoperative delirium and early diagnosis

验证日本版 NCS 的可靠性/有效性，旨在预防术后谵妄和早期诊断

• 批准号: 14572272
• 负责人: MATSUDA Yoshimi
• 金额: $ 1.79万
• 依托单位: GIFU UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-14572272/
• 关键词: postoperative; delirium; Japanese NEECHAM C S; Reliability; validity

This article reports the development of the Japanese NEECHAM Confusion Scale for rapid and unobtrusive assessment and monitoring of acute confusion. The scale was tested with the patient (N82) who was hospitalized to have an operation. Internal consistencies of the instrument were found to be high. The NEECHAM correlated well with the scores of Abbreviated Mental Test (AMT) and the scores of Confusion Assessment Method for the ICU (CAM-ICU) positive items. Factor analyses identified and confirmed cognitive/behavioral and physiological domains. The NEECHAM provides a valid and reliable bedside assessment of acute confusion.

本文报告了日本NEECHAM意识模糊量表的发展，用于快速、非侵入性地评估和监测急性意识模糊。对住院手术病人（N82）进行了量表测试。发现仪器的内部温度较高。NEECHAM与简明精神测验（AMT）和ICU混乱评估法（CAM-ICU）阳性项目评分相关性良好。因素分析确定和确认认知/行为和生理领域。NEECHAM提供了一个有效和可靠的床旁评估急性意识模糊。

项目成果

術後せん妄のアセスメントおよびケアのアルゴリズム(案)開発-腹部・胸部外科における典型的な手術を例にして-

制定术后谵妄评估和护理算法（草案） - 以腹部和胸部手术中的典型手术为例 -

• 发表时间: 2005
• 期刊: 看護研究 38巻第7号
• 作者: 綿貫成明;竹内登美子;松田好美;寺内秀英真
• 通讯作者: 寺内秀英真

松田 好美: "術後せん妄患者への看護"臨床看護. VOL.25 NO.5. 604-608 (2002)

松田义美：《术后谵妄患者的护理》《临床护理》VOL.25 NO.5（2002）。

Structural Visualization of Expert Nursing : Development of Assessment and Intervention Algorithm for Delirium Following Abdominal and Thoracic Surgeries

专家护理的结构可视化：腹部和胸部手术后谵妄的评估和干预算法的开发

• 发表时间: 2005
• 期刊: THE JAPANESE JOURNAL OF NURSING RESERCH 38 the seventh
• 作者: Shigeaki Watanuki;Tomiko Takeuchi;Yoshimi Matsuda;Hidemasa Terauchi
• 通讯作者: Hidemasa Terauchi

術後せん妄患者への看護

术后谵妄患者的护理

• 发表时间: 2002
• 期刊: 臨床看護 28巻第5号
• 作者: Shigeaki Watanuki;Tomiko Takeuchi;Yoshimi Matsuda;Hidemasa Terauchi;松田好美
• 通讯作者: 松田好美

Nursing to the postoperative delirium patient

术后谵妄患者的护理

• 发表时间: 2002
• 期刊: THE JAPANESE JOURNAL OF CLINICAL NURSING 28 the fifth
• 作者: Shigeaki Watanuki;Tomiko Takeuchi;Yoshimi Matsuda;Hidemasa Terauchi;松田好美;YOSHIMI MATSUDA
• 通讯作者: YOSHIMI MATSUDA