权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

林の数量化理論第3類による俳句に詠み込まれた音環境の分析-名義尺度データの数量的分析により日本人の音感性を探る-

使用林量化理论类型3分析俳句中包含的声音环境 - 通过名义音阶数据的定量分析探索日语的音韵敏感性 -

基本信息

批准号：
07207218
负责人：
岩宮眞一郎
金额：
$ 1.09万
依托单位：
九州芸術工科大学
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas
财政年份：
1995
资助国家：
日本
起止时间：
1995 至无数据
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究では,江戸時代から現代に至る,音に関する記述のある俳句3,810句を素材として,音と音が聞かれた状況の関係を探ってきた。俳句の表現された音環境は,日常生活の中で,耳を傾け,愛着を憶えた音のコレクションにほかならない。そこには,日本人の音感性が反映されている。本研究では,まず,素材とした俳句に詠まれた音,その音が詠まれた季節,地域を,いくつかのカテゴリーに分類し,音と季節,地域の関わりを示すクロス表を作成した。そして,このように分類したデータに,情報理論のエントロピーの概念を適用して,音と季節、音と地域との依存性を定量的に把握することを試みた。さらに,林の数量化理論第3類の適用により,音,季節,地域の各カテゴリーを空間上に布置し,各カテゴリー間の関係を包括的に理解することができた。以上の分析を通して,「秋の虫の鳴き声」,「町に季節の訪れを知らせるもの売りの声」,「社寺仏閣のサウンドスケープ」,「水辺のサウンドスケープ」といった,特徴的なサウンドスケープを捕らえることができた。それぞれのサウンドスケープを詠んだ代表的な句は,「鈴虫の声ふりこぼせ草の闇-亜柳」,「夜のかなた甘酒売の声あわれ-原石鼎」,「除夜の鐘幾谷こゆる雪の闇-飯田蛇忽」,「六月の風にのりくる瀬音あり-久保田万太郎」などである。俳句の中に詠み込まれている音は,ごくありきたりの,どこにでもあるような音ばかりである。その平凡な音が,我々の生活や自然環境といったコンテクストに意味づけられ,価値づけられたとき,我々の心の琴線に触れる。しかし,これらのサウンドスケープは,様々な環境騒音があふれる今日,意識されないことも多い。快適な音環境を創造するためには,こういった日本の音の原風景ともいえる音環境を意識し,保全することが求められる。

This study explores the relationship between the Edo period and the modern period, with 3,810 sentences of material and sound. The expression of haiku is the sound environment, the daily life is in the middle, the ear is tilted, and the love is remembered. The Japanese people's voice and sensibility are reflected in it. In this study, the source material of the haiku is composed of the following sounds: season, region, middle class, season, region and relationship. The concept of information theory is applicable, and the relationship between sound and geography is quantitative. The third category of forest quantification theory is applicable to spatial arrangement of various categories, including sound, season, and region, and the relationship between various categories. The above analysis can be summarized as follows: "Autumn insects sing","Town seasonal visits know the sound of sales","Social temple pavilion and its surrounding","Water edge and its surrounding", and the characteristics of the characteristics of the surrounding. The following sentences are used: "The sound of the bell worm","The sound of the night sweet wine","The sound of the night sweet wine". In the middle of the sentence, the song is The ordinary sound, my life and the natural environment, the meaning of the sound, the sound, my heart and the sound. Today, consciousness is the most important thing in life. The sound environment is created quickly, and the original scenery of Japan is preserved.