The study for northern trade of Middle Ages and early modern times and infiltration of Ezochi

中世纪及近代北方贸易与虾夷地渗透研究

• 批准号: 22242024
• 负责人: SEKINE Tatsuhito
• 金额: $ 24.79万
• 依托单位: Hirosaki University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (A)
• 财政年份: 2010
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2010-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22242024/
• 关键词: アイヌ; 物質文化; 蝦夷地; 中世城館; 和人; 石造物; 交易; サハリン; 中世; 近世; 内国化; 樺太; 考古学; ロシア; 国際研究者交流; ロシア連邦サハリン州; 中世城館跡; 千島; 北方警備

This study clarified the actual situation of the movement of persons and supplies beyond Tsugaru Strait and Soya Channel based on both variety of archaeological remains and ancient documents. This study elucidated it how and when Japanese went into the Hokkaido, Sakhalin, Chishima area called Ezochi in history. As a result, the process that Ezochi was infiltrated in politically or economically by Japan became clear. I considered it what kind ofinfluence advance of Japanese and the Japanese products to Ezochi Ezo place had on the formation and transformation of the Ainu culture.

本研究以各种考古遗迹及古代文献为依据，厘清了津轻海峡及长谷海峡外人员及物资流动的实际情况。本研究阐明了日本人在历史上进入北海道、库页岛、千岛群岛江藏地区的时间和途径。由此，日本在政治上或经济上对江藏的渗透过程变得清晰起来。日本人和日本产品的传入对爱奴文化的形成和变迁产生了怎样的影响。

项目成果

ПРЕДМЕ ТЫ ЯПОНСКОГО ПРОИЗВОДСТВА XVII-XIX ВВ. В АР ХЕОЛОГИЧЕСКИХ КОЛЛЕ КЦИЯХ САХАПИНСКОГО ОБЛАСТНОГО КРАЕВЕДЧЕСКОГО МУЗЕЯ

ЕДМЕ ТЫ ЯПОНСКОГО ПРОИЗВОДСТВА XVII-XIX ВВ. ЦИЯХ САХАПИНСКОГО ОБЛАСТНОГО КАЕВЕДЧЕСКОГО М. УЗЕЯ

• 发表时间: 2013
• 期刊: ВЕСТН ИК САХАПИНСКОГО МУЗЕЯ
• 作者: 小池崇子;篠田雅人;森永由紀;О. А. Шубина И. А. Сама рин Т. Сзкинз
• 通讯作者: О. А. Шубина И. А. Сама рин Т. Сзкинз

出土試料からみたアイヌ文化の特色

从出土样本看阿伊努文化的特征

• 发表时间: 2012
• 期刊: 『新しいアイヌ史の構築先史編・古代編・中世編』、北海道大学アイヌ・先住民研究センター
• 作者: 高岸輝;人間文化研究機構国文学研究資料館編;福 原 啓 郎;Noriyuki Shiraishi;加藤哲郎;Tatsuya NAKAZAWA;宮坂道夫;田中俊明;関根達人
• 通讯作者: 関根達人

出土資料からみたアイヌ文化の特色

从出土材料看阿伊努文化的特征

• 发表时间: 2012
• 期刊: 新しいアイヌ史の構築先史編・古代編・中世編
• 作者: 小澤哲夫;後藤清恵;佐藤智水;三上喜孝;山内民博;小山哲;白石純;河野泰之;藤原重雄（津田徹英編）;関根達人
• 通讯作者: 関根達人

元・明代の史料にみえるアイヌとアイヌ文化

元明史料中的阿伊努人和阿伊努文化

• 发表时间: 2012
• 期刊: 新しいアイヌ史の構築先史編・古代編・中世編
• 作者: 小澤哲夫;後藤清恵;佐藤智水;三上喜孝;山内民博;小山哲;白石純;河野泰之;藤原重雄（津田徹英編）;関根達人;田中俊明;徳澤啓一;後藤清恵;加須屋誠;吉岡潤;妹尾達彦;北野博司・徳澤啓一・中村真里絵;後藤清恵;窪添慶文;仁藤敦史;坂井さゆり，宮坂道夫，菊永淳;糟谷憲一;菊池勇夫;徳澤啓一;中村和之
• 通讯作者: 中村和之

本邦初出土のベトナム銭「開泰元寶」

日本出土第一枚越南钱币“开泰元宝”

• 发表时间: 2011
• 期刊: 歴史と地理
• 作者: Pongthong Pongvinyoo;Masahiro Yamao;Kenji Hosono;平川南;葭森健介;三ツ井崇;池田嘉郎;徳澤啓一・平野裕子・北野博司・中村真里絵;菊池勇夫;鳥谷部真一;阿部美香;犬飼隆;妹尾達彦;徳澤啓一・北野博司・中村真里絵・平野裕子;中村和之
• 通讯作者: 中村和之