Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland (VOHD) XI, 21: Tibetische Handschriften und Blockdrucke Teil 21: Tibet. Buchdeckel und religiöses Schrifttum tibetisch-buddhistischer Schulen, vorwiegend der rNying-ma-Schule. Bestand der Staatsb

德国东方手稿目录 (VOHD) XI，21：西藏手稿和版画第 21 部分：西藏。

• 批准号: 410918463
• 负责人: Professor Dr. Tilman Seidensticker
• 金额: --
• 依托单位: Seminar für Orientalistik
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Publication Grants
• 财政年份: 2018
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2017-12-31 至 2018-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/410918463?language=en
• 关键词: Verzeichnis; der; Orientalischen; Handschriften; Deutschland

Der Band umfasst die Beschreibung der 42 tibetischen Buchdeckel aus den Beständen der Staatsbibliothek zu Berlin sowie die Beschreibung der tibetischen Blockdrucke und Handschriften mit den Berliner Hs.-or.-Signaturen 2307-2342. Den Schwerpunkt der Werkbeschreibungen bildet das Schrifttum der r/Vy/ng-ma-Schule mit Werken des Genres Guruyoga. Die als Thugs-tig (Herzens-Tropfen), Thugs-sgrub (Herzens-Sädhanas) und sNying-thig (Herzens-Tropfen) bezeichneten, umfangreichen Werkzyklen dienen der Evokation und Propitiierung des Bla-ma, des unersetzlichen Führers und Vermittlers der buddhistischen Lehre auf dem tantrischen Heilsweg. Daneben werden nahezu 20 historische Werke beschrieben, darunter unter anderem die bislang unbekannte, akribisch korrigierte Abschrift des Staatsvertrages von Ladakh, der 1753 unter Vermittlung von Kah-thog rig-dzin Tshe-dbang norbu (1698-1755) zustande kam, sowie eine feierliche Abschrift der Geheimen Biographie (gSang-ba’i mam-thar) des gTer-bdag gling-pa alias ‘Gyur-med rdo-rje {1646-1714).

该乐队在柏林国家图书馆收藏了42件藏布装饰品，并与柏林出版社合作进行了藏布印刷和手工制作。或者-签字人2307-2342。在古鲁瑜伽流派的工作室里，工作室的工作重点是研究/教育/语言学校的工作。Thugs-tig（Herzens-Tropfen）、Thugs-sgrub（Herzens-Sädhanas）和sNying-thig（Herzens-Tropfen）被认为是对Bla-ma、unersetzlichen Führers和Vermittlers的唤起和支持的最好的工具。丹麦韦尔登历史上有20家工厂，它们是在1753年由卡辛·齐·谢·诺布领导的拉达克国家外交部批准的，（1698-1755）zustande kam，这是一本关于《吉尔·梅多列》（1646-1714）的传记。