权益分类	功能权益	普通用户	{{item.name}}会员
{{category.name}}	{{benefitItem.name}}

盲人のナヴィゲーションを支える駅地下通路のアフォーダンスの研究

车站地下通道支持盲人导航的可供性研究

基本信息

批准号：
09875136
负责人：
佐々木正人
金额：
$ 1.34万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Exploratory Research
财政年份：
1997
资助国家：
日本
起止时间：
1997 至 1998
项目状态：
已结题

项目摘要

地下通路にあるナヴィゲーションのために使用できる、音響と光と接触の情報がどのようなものであるのか、それらが視覚障害者にどのように利用されているのかを明らかにすることを目的にした。(1)視覚障害者が日常で利用している地下街通路での参加観察の方法、(2)そこで発見したことを他の通路で実験的に確認する方法、という二種のデータを収集した。地下空間の非視覚的なナヴィゲーションのエキスパートである3名の視覚障害者(弱視1名、全盲2名)に、東京駅、池袋駅、新宿駅周辺の地下、および地上空間をフィールドにして検討した。情報の候補として以下の5種が示された。(1)弱視者は直線歩行を支えるために天井の蛍光管配列の路面への映り込みという光学的情報を利用している。(2)白杖を使用する全盲の者は、地下通路の壁面への反響音を利用して直線歩行をしている。(3)同じく全盲の者は、壁面の消失を、壁の向こう側からの音の登場、空気流の変化(顔面皮膚での知覚)、音場全体の変化などを利用して知覚している。(4)全盲の者は、壁との「距離(手や杖で届く距離)」を反響音と包囲音との関係の変化に聴く。(5)新宿で地上をナヴィゲーションした全盲の者は、近在する情報と、持続してある電車の通過音(JRの)情報の両者の関係を定位のために利用していた。大きな領域についての情報も存在することがあきらかになった。データは、歩きながら逐一知覚している情報について述べてもらった発話プロトコルと映像として保存された。歩行者の視点からの映像(小型CCDカメラ利用)と、歩行者の全身の映像を撮影した。

The underground passage is used for the purpose of sound and light contact. (1)(2) The method of identifying the existence of the underground access road and the method of identifying the existence of the underground access road. 3 visually impaired persons (1 visually impaired, 2 totally blind) in underground space, Tokyo Station, Ikebukuro Station, Shinjuku Station, underground space, and aboveground space The following five types of information are available. (1)The visually impaired person walks in a straight line and uses the optical information of the light pipe arrangement on the road surface. (2)The white stick is used to make the wall of the underground passage reverberate and move in a straight line. (3)The same is true for those who are completely blind, the disappearance of the wall surface, the appearance of the sound on the wall side, the transformation of the air flow (the knowledge of the face skin), and the transformation of the sound field as a whole. (4)The total blind person is opposite, the wall is opposite "the distance (the hand is opposite the staff is opposite the session is opposite the distance)", the echo sound includes the sound, the relation is opposite the transformation. (5)Shinjuku, Japan, the Republic of Korea, the Republic of Korea The information in the big field exists. The information is stored in the database and stored in the database. Pedestrian's viewpoint image (small CCD image utilization) and pedestrian's whole body image are captured.