農村工業化と女性出稼ぎ労働者の生活と意識

农村工业化与女性农民工的生活和意识

• 批准号: 10112211
• 负责人: 松田 苑子
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Shukutoku University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas (A)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10112211/
• 关键词: 農村工業化; 郷鎮企業; 流動人口; 女性; 地球移動; 社会移動; ネットワーク; 生活意識

1) 今年度の研究概要改革・開放後の経済発展のなかで一部の地域において急速に展開した農村工業へ吸引され地域移動する個人に焦点をあて、彼らの生活構造と生活意識について分析することを目的として行った研究の3年度目にあたる。今年度は前々年度の実態調査および前年度の集計分析と集中的ききとり調査のデータの総合的分析を行った。2) 総合的分析の概要出稼ぎ女性たちは農村工業化が殆どみられなく農業の規模も零細な地域から送りだされてきているが、送り出し家族の農業経営が解体したためではなく、余剰労働力として離村をしたとみなせる。受け入れ村における、労働・余暇・消費に関しては、出稼ぎ移動が女性労働者たちに現金収入と自律的経済生活をもたらしているが、それらは流動的かつ不安定な雇用状況のもとでの長時間労働によって可能となっていることを把握した。地域移動のパターンについては、同郷者どうしのネットワークのなかでの他出が確認され、他出後の生活も同郷者と一緒の工場と宿舎に生活空間が集約されていることを把握した。価値規範に関しては、工場労働に対する相対的な満足感がみられる一方、受け入れ村の社会にたいしては、非差別意識やよそ者意識をいだいていると分析された。出稼ぎ女性は受け入れ村の社会の外に位置づけられる単なる労働力とみなせる。しかし、少数ではあるが、受け入れ村の住民との結婚などを通して定住志向を示す外来女性もあり、農村人口の移動により、女性たちが新しいライフコースをたどり、受け入れ村の社会が変容する可能性もある。

1) our の research profile after the reform, open の 経 済 発 exhibition の な か で a regional の に お い て に rapidly expand し た rural industrial へ attract さ れ regional mobile す る personal に focus を あ て, bel ら の tectonic と life consciousness に つ い て analysis す る こ と を purpose と し て line っ た research の 3 annual orders に あ た る. Our former は 々 annual の be investigations お よ び before annual の disaggregate analysis と concentrated き き と り survey の デ ー タ の 総 analysis of line を っ た. 2) summary of the analysis の 総 close out standing grain ぎ women た ち は rural industrialization が perilous ど み ら れ な く regional agricultural scale も の zero fine な か ら send り だ さ れ て き て い る が, send り し family の agricultural 経 営 が disintegration し た た め で は な く and turning 労 働 force と し て from village を し た と み な せ る. By け into れ village に お け る, 労 働, spare time, consumption に masato し て は, moving out ones ぎ が women 労 働 person た ち 収 に cash into と self-discipline 経 済 life を も た ら し て い る が, そ れ ら は flowing か つ unrest な employment situation の も と で の long 労 働 に よ っ て may と な っ て い る こ と を grasp し た. Regional mobile の パ タ ー ン に つ い て は, with 郷 ど う し の ネ ッ ト ワ ー ク の な か で の he が confirm さ れ の life after, he も と 郷 with a mio の works と lodge 舎 に living space が intensive さ れ て い る こ と を grasp し た. 価 numerical specification に masato し て は, workshop 労 働 に す seaborne る phase of seaborne な against full が み ら れ る side, by け の れ village social に た い し て は, the difference between や よ そ person consciousness を い だ い て い る と analysis さ れ た. Women who leave jia ぎ are け and enter れ village <s:1> society <e:1> outside に positions づけられる単なる labor force とみなせる. し か し, minority で は あ る が, by け の れ village inhabitants と の married な ど を tong し て settle ambition を す in foreign women も あ り, rural populations are moving の に よ り, female た ち が new し い ラ イ フ コ ー ス を た ど り, by け が の れ village society - let す る possibility も あ る.

项目成果

松戸庸子: "打工妹の生活と意識" 朝日大学教職課程センター報告. 第8号. (1999)

松户洋子：《锤击姐妹的生活与意识》朝日大学教师培训中心报告第8号。（1999）

熊谷苑子・桝潟俊子・田嶋淳子: "女性出稼ぎ労働者の生活と意識-中国江蘇省T市M村の調査から-" 淑徳大学大学院研究紀要. 第6号. (1999)

熊谷园子、增形敏子、田岛顺子：《女性农民工的生活与意识——来自中国江苏省T市M村的调查——》淑德大学研究生院研究通报第6期。（1999年）