The Studied on Making the Divided Index of Japanized Chinese Diaries

本研究拟对日化中国日记占卜索引的各种制作方法进行试验。主要由朝廷贵族撰写的日化汉文日记是信息的宝库。然而，由于它们是日化的中文字母，因此很难正确使用。为了将这些日记用于各种目的，我们必须找到最好的文本，我们也必须努力准确地阅读它们。为各种研究编制占卜指数也是有用的。我试图在Gosukohin的《Kammom日记》中列出我们遇到的人的索引。我还制作了中原康美的《康明》的文本。这部著作的出版将对广大学者有很大的帮助。

This study was planned to experiment the various methods of making the divined index of Japanized Chinese Diaries. The Japanized Chinese diaries mainly written by the court nobles are amine of informations. They are, however, difficult to use properly because they were written by Japanized Chinese letters. In order to use those diaries for various purposes, we have to find the best text and we also have to try to read them precisely. It is also useful to make the divined index for the various studies. I tried to make the index of the people whom we meet in 'Kammom Diary' by Gosukohin. I also made the text of 'Yasutomiki' by Nakahara Yasutomi. When this work is published, it will be great help for a wide scholars world.