アメリカ反トラスト法域外適用問題の総合的研究

美国反垄断法域外适用问题综合研究

• 批准号: 01520021
• 负责人: 出口 耕自
• 金额: $ 0.64万
• 依托单位: Kanazawa University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1989
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1989 至 无数据
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-01520021/
• 关键词: 反トラスト法; 経済法; 国際私法; 域外適用; ジュリスディクション; 利益分析論

本年度は、次の二つの視点から研究を進めた。すなわち、第一は、前年度研究を行なった、西ドイツの域外適用論との比較という視点であり、第二は、米国反トラスト法の域外適用論と国際私法理論との関係という視点である。第一の西ドイツ法との比較については、1989年9月16日の関西国際私法研究会において、「西ドイツにおける経済抵触法の概念」という報告を行なった。西ドイツ法とアメリカ法とを比較すると、前者が、国際法と国内法との関係、抵触法と実質法との関係といった全体構造を視野にいれた法律構成を重視しているのに対し、アメリカ法は、ジュリスディクションの根拠と限界という手法により個別問題を解決することを重視していることが理解された。アメリカ法の議論は、国際法上の議論に傾きすぎているように思われ、わが国での議論に対しては、西ドイツ法の議論の方が参考になると思われた。第二の域外適用論と国際私法理論との関係については、1989年9月2日に愛媛大学において「経済法の『域外適用』と国際私法」という講演を行なった。経済法の域外適用問題は、国内裁判所における国際的法律関係への国内法の適用のあり方という問題の一部に他ならず、国内裁判所における国際的私法関係への内外私法の適用のあり方を規律する国際私法上の理論及び方法は、経済法の域外適用問題の解決にも参考になると思われた。とりわけ、サヴィニ-流の双方的抵触規則が、経済法の域外適用問題についても有用であると考えた。現在は、最近のアメリカ法における、域外適用問題に関する利益分析論とカリ-の利益分析論との関係にテ-マが絞られてきたため、このテ-マに関する論文が今年中にまとまりそうである。

今年，我们从两个角度进行了研究：换句话说，第一的观点是将其与西德的域外应用理论进行比较，我们在上一年进行了研究，第二个是对美国反国际法律和私人国际法理论的关系理论之间关系的观点。关于与第一法律的比较，在1989年9月16日的Kansai私人国际法研究小组中，已就“西德的经济法律概念”提出了一份报告。在将西德法律与美国法律进行比较时，据了解，前者强调了考虑整体结构的法律结构，例如国际法与国内法之间的关系，法律冲突和实体法，而美国法律则使用朱利斯词典的基础和限制来解决个人问题的重要性。关于美国法律的讨论似乎太倾向于国际法中的讨论，而西德法律的讨论似乎在日本的讨论方面更有用。关于第二个域外应用理论与私人国际法理论之间的关系，他于1989年9月2日在埃希姆大学（Ehime University）进行了演讲，即“经济法和私人国际法的'域外应用'”。外部适用经济法的问题不仅是国内法院国际法律关系中适用国际法律关系的问题的一部分，而且国际私法的理论和方法负责管理国内和国际私人法在国内法院的国际私人法案中的应用似乎有助于解决外部适用经济法的问题。特别是，我们认为Savinyi风格的冲突规则对经济法的域外应用问题有用。目前，由于最近的美国法律缩小了对域外申请问题的收益分析与Kari福利分析之间的关系，因此本文很可能会在一年内汇编。