Ecological Survey for Cyp. North America and identification by mt. DNA.

我们调查了1993年6月11日至21日在加拿大和美国的女士拖鞋的销售情况。我们分别于6月11日至16日在加拿大埃德蒙顿地区和6月17日至20日在美国底特律地区调查了他们的分布情况。在加拿大，同事hiratuska博士带领我们调查了从Edomonton到Rockey Mountains地区的淑女拖鞋的分布情况，然后在Yellow Lady拖鞋、Franklins淑女拖鞋和Albino Moccasin Flower生长的三个地方检查了它们的生态研究。特别是在ObedSummitto，对路线的生态研究进行了仔细的检查。在美国，我们停留在底特律，考察了五大湖地区。在minakami博士和case先生在花园里种植的女士拖鞋中，我们发现了Mountain女士拖鞋。我们还考察了五大湖附近的黄色女士拖鞋、粉红色女士拖鞋和淋浴女士拖鞋。这是Lady拖鞋在加拿大和美国的第一次实地调查，我认为我们已经达到了最初的目的。在本研究目的的第4项中，我们原本计划进行种子提取、染色体和DNA分析，但目前还没有获得相关数据。从2月24日到3月6日，我们讨论了如何培育种子，如何采集样本以及来年的计划。明年，我们计划继续这项工作。

We have surveyed the distribution of Lady Slippers since June 11, 1993 to 21, 1993 in Canada and America. We have surveyed their distribution at Edmonton area in Canada and Detroit area in America, from June 11 to 16 and from June 17 to 20, respectively.In Canada, Dr.Hiratuska, a coworker guided us and surveyed the distribution of Lady Slippers from Edomonton to the Rockey Mountains area and then examined their ecological studies at the three places where Yellow Lady Slippers and Franklins Lady Slipper and Albino Moccasin Flower are growing. Especially in ObedSummitto, the ecological studies on the route were carefully examined. In America, we stayed in Detroit and surveyed at the areas of the Great Lakes. Among the Lady Slippers grown in a garden by Dr.Minakami and Mr.Case we found Mountain Lady Slippers. We also examined the Yellow Lady Slippers, Pink Lady Slippers and Showery Lady Slippers near the Great Lakes.This is the first field survey for Lady Slippers in Canada and America and I think we have reached the primary goal.We have not obtained data on extraction of seeds, chromosome and DNA analyses even though we originally planned to do so in the item 4 of the purpose of this study.From February 24 to March 6, we discussed how to cultivate seeds, how to collect samples and the plans for the forthcoming year.In the next year again, we are planning to continue this work.