Reger-Werk-Verzeichnis (RWV). Verzeichnis der Werke Max Regers und ihrer Quellen. Reger-Briefe-Verzeichnis (RBV). Chronologisches Verzeichnis der Briefe von Max Reger

雷格尔作品目录 (RWV)。

• 批准号: 5268924
• 负责人: Professorin Dr. Susanne Popp
• 金额: --
• 依托单位: Max-Reger-Institut / Elsa-Reger-Stiftung
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2000-12-31 至 2009-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/5268924?language=en
• 关键词: Reger; Werk; Verzeichnis; RWV; der

Reger-Werk-Verzeichnis: Das Reger-Werk-Verzeichnis ist gedacht als verläßliches Handbuch, das umfassend und grundlegend über jedes einzelne der derezit nachweisbaren Werke Regers - gedruckt oder ungedruckt, vollendet oder fragmentarisch - informiert mit Angaben zu Titel, Opuszahl oder Kennziffer, Widmung, Besetzung, Dauer, Autograph (Standort und Kurzbeschreibung), Uraufführung, Edition sowie zur relevanten Literatur, die namentlich in den letzten zehn Jahren einen deutlichen Aufschwung genommen hat. Der heutige Stand der Regerforschung erlaubt es, die meisten dieser Einzelheiten anhand des im Max-Reger-Institut bereits gesammelten und während des Forschungsvorhabens zu ergänzenden Materials zu dokumentieren. Besonderer Informationsbedarf besteht bezüglich der ungedruckten, fragmentarischen und verschollenen Werke sowie der Kompositionspläne. Im Kommentarteil jedes einzelnen Werks nimmt die Quellenbeschreibung (Standorterfassung, verschiedene Fassungen und verworfene Teile eines Werkes u.a.), die bislang für Regers Werke noch nicht geleistet wurde, einen besonderen Rang ein; eine ebenfalls neu zu leistende Dokumentation des Entstehungsprozesses der Einzelwerke durch zahlreiche Stufen von Verlaufsskizzen, Reinschriften und Korrekturabzügen bis zum Erstdruck steht vor der Situation, daß viele Skizzen absichtvoll vernichtet wurden und Korrekturabzüge nur in Ausnahmefällen erhalten blieben; zur Rekonstruktion müssen die vorliegenden Briefausgaben, aber auch die unveröffentlichten Briefe für Hinweise zur Werkentstehung einbezogen werden. Reger-Briefe-Verzeichnis (RBV): Angesichts der Masse der Briefe, die Max Reger als unermüdlicher Selbstpromotor in eigener Sache schrieb, aber auch angesichts ihrer mehr impulsiven als literarischen Form ist vorläufig an eine Gesamtausgabe seiner Briefe nicht zu denken. Die sorgfältige Herausgabe ausgewählter ergiebiger Korrespondenzsammlungen, insbesondere der Verlegerkorrespondenz durch das MRI war daher in den vergangenen Jahren eine vom Fach begrüßte Kompromißlösung, die auch in Zukunft fortgeführt werden soll. Wichtig für die Forschung ist allerdings eine Gesamterfassung aller Briefe, die unverfälscht den Alltag eines Komponisten dokumentieren, woraus Erkenntnisse über Leben, schöpferischen Prozeß, Gelingen und Scheitern von Plänen, über Werkkorrekturen, Aufführungen und Interpretationen gewonnen und in vereinzelten Fällen auch ästhetische Einsichten entschlüsselt werden können. Eine Auswertung der Briefe hinsichtlich der Werkentstehung ist wichtige Voraussetzung für das Reger-Werk-Verzeichnis. Darüber hinaus gibt eine Erfassung aller heute nachweisbaren Dokumente mit Datum, Adressaten und auf wenige Stichworte reduziertem Inhalt, ergänzt durch die wesentliche Angabe, wo das Original bzw. seine Herausgabe zu finden ist, Reger-Forschern die Möglichkeit, bestimmten für ihr Forschungsvorhaben relevanten Themenkomplexen und Personenkonstellationen gezielt nachzugehen.

Reger-Werk-Verzeichnis: Das Reger-Werk-Verzeichnis ist gedacht als verläßliches Handbuch, das umfassend und grandlegend über jedes einzelne der derezit nachweisbaren Werke Regers - gedruckt oder ungedruckt, vollende oderfragarisch - informiert mit Angaben 标题、作品或 Kennziffer、Widmung、Besetzung、Dauer、亲笔签名（Standort und Kurzbeschreibung）、Uraufführung、Edition sowie zur relateden Literatur、die namentlich in den letzten zehn Jahren einen deutlichen Aufschwung genommen hat。注册研究的主要立场，是 Max-Reger-Institut 的全部内容，并包含研究材料的资料。 Besonderer Informationsbedarf besteht bezüglich der ungedruckten,frasarischen und verschollenen Werke sowie der Compositionspläne. Im Kommentarteil jedes einzelnen Werks nimmt die Quellenbeschreibung (Standorterfassung, verschiedene Fassungen und verworfene Teile eines Werkes u.a.), die bislang für Regers Werke noch nicht geleistet wurde, einen besonderen Rang ein;所有这些都属于新的文档，包括在实际情况下的 Einzelwerke Stufen von Verlaufsskizzen、Reinschriften 和 Korrekturabzügen bis zum Erstdruck steht vor der Situation、daß viele Skizzen Abichtvoll vernichtet wurden 和 Korrekturabzüge nur in Ausnahmefällen erhalten blieben；重新构建之前的简报，并按照说明中的简报进行操作。 Reger-Briefe-Verzeichnis (RBV): Angesichts der Masse der Briefe, die Max Reger als unermüdlicher Selfpromotor in eigener Sache schrieb, aber auch angesichts ihrer mehr impulsiven als literarischen Form ist vorläufig an eine Gesamtausgabe seiner Briefe nicht zu 电肯。在 MRI 战争中，您将收到更多的相关信息，并在 MRI 战中使用该信息，并在 Zukunft fortgeführt werden soll 中死亡。 Wichtig für die Forschung ist allerdings eine Gesamterfassung aller Briefe, die unverfälscht den Alltag eines Komponisten dokumentieren, woraus Erkenntnisse über Leben, schöpferischen Prozeß, Gelingen und Scheitern von Plänen, über Werkkorrekturen, Aufführungen 和 Interpretationen gewonnen 和 in vereinzelten Fällen auch ästhetische Einsichten entschlüsselt werden können。 Eine Auswertung der Briefe hinsichtlich der Werkentstehung ist wichtige Voraussetzung for das Reger-Werk-Verzeichnis。直接将所有文档与数据、地址和使用的 Stichworte Reduziertem Inhalt 结合起来，以确保我们的原始内容。找到它后，Reger-Forschern die Möglichkeit，bestimmten für ihr Forschungsvorhaben relateden Themenkomplexen und Personenkonstellationen gezielt nachzugehen。