Surveys of Research papers of Quantitative Japanese Linguistics

1.我们准备了一份1980年至1993年发表的日本研究论文的清单，并从定量的角度进行了写作。2.我们将清单上的所有论文复印了一份。3.我们为每一篇研究论文确定并分配了一个论文识别号。4.我们阅读了这些论文的内容，并决定该论文是否应被收录到CD中。5.我们输入作者姓名、信息来源、内容摘要、图表标题、论文分类类别等信息，我们给论文的作者发了一封信，要求他们允许复制。我们把论文缩小到A4大小。10.将图像文件与参考文献连接，生成HTML文件，用于研究论文的浏览。11.通过上述过程，我们准备了1400篇日本数量语言学论文的光盘复制和发行。

1.We prepared a list of Japanese research papers published from 1980 to 1993 and written from the quantitative viewpoint.2.We made xerox copy of all the papers included in the list.3.We determined and assigned a paper identification number to each research paper.4.We read the content of those papers and decided whether the paper should be included in CD-ROM or not.5.We input such information as the name of the authors, source of information, summary of the content, captions of graphs and tables, classified categories of the paper, and so on.6.We sent a letter to the authors of the papers to get permission of reproduction.7.We reduced the papers to A4 size.8.We scanned all the papers and stored the image files in computer.9.We converted the original image file into graphics file for browser.10.We connected image file and reference information and prepared HTML file for browsing research papers.11.By the above procedures, we have prepared to reproduce and distribute 1400 papers of Japanese quantitative linguistics by CD-ROM.