Tomesaburo Sakuraba of merits on development of skis in Japan.

樱庭富三郎在日本滑雪发展方面的功绩。

• 批准号: 08680105
• 负责人: ARAI Hiroshi
• 金额: $ 1.73万
• 依托单位: FUKUI UNIVERSITY.
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1996
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1996 至 1998
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-08680105/
• 关键词: Tomesaburo Sakuraba; SKI; MAKING SKIS; SALE OF SKIS; LEAD OF SKIS

The results can be summarized as follows ;1)Tomesaburo Sakuraba had spread Norwegain style technique of ski in all over the Japan.2)He had taught many people the technique of making skis.3)He had brought up many leaders of teaching skis in all over the Japan. These results suggest that Tomesaburo Sakuraba had played a important role in the spread of ski in the early years of the Showa Era.

结果可概括如下：1）樱庭留三郎将挪威风格的滑雪技术传播到了日本各地。2）他向许多人传授了滑雪板的制作技术。3）他在日本各地培养了许多滑雪教学的领军人物。这些结果表明，樱庭留三郎在昭和初期滑雪运动的传播中发挥了重要作用。

项目成果

新井 博: "日本スキーの開拓者桜庭留三郎ー大正時代初期がら中期までの樺太での活躍ー" 日本スキー学会誌. Vol.7.No.1. 217-230 (1997)

新井浩：“日本滑雪先驱樱场留三郎——他从大正初期到大正中期在库页岛的活动”日本滑雪学会杂志第7卷第217-230期（1997年）。

Hroshi ARAI: "The establishment of the supply system for skiing hequipment soon after the introduction of skis into Japan : with special reference to the relationship between Tanaka Ironworks and the Takada thirteenth division of the Japanese army." Japan

Hroshi ARAI：“滑雪板传入日本后不久就建立了滑雪装备供应系统：特别提到田中铁工所与日军高田第十三师团之间的关系。”

新井 博: "樺太に於けるノルウェー式スキー術の導入と普及について-金井勝三郎の大正4年から大正6年における活動を中心に-" 日本スキー学会誌. (1999)

新井浩：“关于挪威滑雪在萨哈林岛的引进和传播——以 1920 年至 1920 年金井胜三郎的活动为中心”《日本滑雪协会杂志》（1999 年）。

新井 博: "Concerning the Manufacturing Capacity Soonafter the Int.raduction of Skis of Japan" International Meeting of Sports Science Commemorating the 1998 Winter Olympics in Nagano.183-187 (1998)

Hiroshi Arai：“关于日本引进滑雪板后不久的制造能力”纪念 1998 年长野冬季奥运会国际运动科学会议.183-187 (1998)

新井 博: "大正末期から昭和初期における富山県の金田スキー製作所について" スポーツ産業学研究. Vol.7. No.2. 41-50 (1997)

荒井浩：《关于大正末期至昭和初期的富山县金田滑雪板制造》《体育产业研究》第7卷第41-50期（1997年）。