能・狂言の諸作品及び間狂言の成立に関する考察-他の文学作品も含む影響関係を中心に

考虑能剧和狂言的各种作品以及狂言的成立 - 关注影响关系，包括其他文学作品

• 批准号: 02J00784
• 负责人: 川島 朋子
• 金额: $ 1.54万
• 依托单位: Kyoto University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-02J00784/
• 关键词: 能; 謡曲; 狂言; 室町物語; 平家物語; わらんべ草; 昔語; 在原業平; 中世国文学

能、狂言、室町物語に関する研究を中心に行ってきた。学術論文「室町物語『玉藻前』の展開-能<殺生石>との関係を中心に-」(『国語国文』第73巻第8号)においては、これまで行ってきた、能<殺生石>と室町物語『玉藻前』との関係に関する研究をまとめた。従来の『玉藻前』が先行し、そこから能<殺生石>が作られたとする一面的な説に対し、室町物語が能に題材を提供し、さらに能が室町物語に影響を与えて新たな部分を付加することで物語の一系統を形成したとする説を明らかにした。同時代に作られた室町物語と能との相互関係を考える上での新たな可能性を提示することができた。また「明治末期における京都の町と芸能-日記に見える能楽と茶の記事を中心に-」(藝能史研究会1月例会口頭発表(2005年1月14日))では、京都の商家に伝わる明治時代の日記を題材として、そこに見える能楽と茶に関する記事を取り上げて、当時の京都における芸能のあり方について考察した。日記の記事からは、商人と当時の能楽師との関係や、京都において行われた能・狂言に関する催しを知ることができた。まだあまり明らかでない、明治期の能楽界の事情の一端を明らかにする。また引き続き、間狂言台本や謡本などの調査を行った。特に京都大学文学部蔵『大蔵流惣間語』については、今後とも更に考察を続けるつもりである。また大蔵虎明の狂言伝書『わらんべ草』について諸本を閲覧した結果、それぞれの伝本関係についてほぼ明らかにすることができた。

Noh, Kuzen, and Muromachi Monogtales に related する Research を center に office って た た た. Academic papers "muromachi monogatari" jade before algae "の - can kill < > stone と の masato に を center -" (" mandarin Chinese "73 巻 no. 8) に お い て は, こ れ ま で line っ て き た, can kill < > stone と muromachi monogatari" jade before algae "と の masato is に masato す る research を ま と め た. 従 の "jade before algae" が first し, そ こ か ら can kill < > stone が as ら れ た と す る side な said に し, seaborne muromachi monogatari が can provide し に を theme, さ ら に can が muromachi monogatari に influence を and え て new た な part を plus す る こ と で monogatari の を formed a system し た と す る said を Ming ら か に し た. Contemporary に as ら れ た muromachi monogatari と can と の masato is え を test each other on る で の new た な possibility を prompt す る こ と が で き た. ま た "late Meiji に お け る Kyoto の town と non-success can see - diary に え る can joy と tea の chronicle に -" を center (art history research in January meeting oral 発 table (January 14, 2005)) で は, Kyoto の merchants に 伝 わ る Meiji era の diary を subject と し て, そ こ に see え る can joy と tea に masato す る げ note を take り て, then の Kyoto Youdaoplaceholder0 Yun Neng あ あ あ fang に における て て he examined た. Diary の chronicle か ら は, merchants can と の was joy division と の masato や, Kyoto に お い て line わ れ た can, leek に masato す る push し を know る こ と が で き た. Youdaoplaceholder0 でな Ming ら でな でな, one end of the Meiji period <s:1> nogaku world <s:1> affairs <e:1> を Ming ら にする にする にする. Youdaoplaceholder0 quote また 続 また, a collection of wild words, a collection of や, a collection of rumors, a な <s:1>, an investigation of を, and an investigation of った. In the future, the "Ozo-ryu 惣 Interlanguage" of the Faculty of Literature at Kyoto University will be further visited by に に て て て である. ま た big 蔵 tiger Ming の munchausen 伝 book "わ ら ん べ grass" に つ い て all this を read 覧 し た results, そ れ ぞ れ の 伝 this masato に つ い て ほ ぼ Ming ら か に す る こ と が で き た.

项目成果

室町物語『玉藻前』の展開-能<殺生石>との関係を中心に-

室町物语“玉藻前”的发展 - 关注与能剧《杀生石》的关系 -

• 发表时间: 2004
• 期刊: 国語国文 73-8
• 作者: 川島 朋子

川島朋子ほか: "京都大学蔵 むろまちものがたり 第7巻"臨川書店. 518 (2002)

川岛智子等：《京都大学文集室町物语第7卷》临泉书店518（2002）。

川島 朋子: "業平像が生んだ物名"京都観世会館 月刊『能』. 551. 1 (2004)

川岛智子：“成平雕像创造的名字”京都观世会馆月刊能乐551.1（2004）

川島朋子ほか: "京都大学 蔵むろまちものがたり 第5巻"臨川書店. 417 (2002)

川岛智子等：《京都大学藏室町物语第5卷》临泉书店417（2002年）。